| Предложение |
Перевод |
| A rail wagon with a recessed pocket to accept the road wheels of a semi-trailer. |
Железнодорожный вагон с предусмотренными в его полу карманами для колес полуприцепов. |
| A rail wagon with a central chassis designed to carry a semi-trailer. |
Железнодорожный вагон с центральным шасси, предназначенным для перевозки полуприцепа. |
| This wagon's going to Montana. |
Слезай оттуда, потому что эта повозка едет в Монтану. |
| If I drop something, or a wagon passes. |
Если я роняю что-то, или мимо проходит повозка. |
| As soon as the wagon arrives, Put him in it. |
Посадишь его в фургон, как только тот подъедет. |
| But the wagon made a stop at the Western District... for an unscheduled tune-up. |
Но фургон сделал остановку в Западном округе... для незапланированного ремонта. |
| A rail wagon designed for the transport of containers stacked on top of each other. |
Железнодорожный вагон, предназначенный для перевозки контейнеров в два яруса. |
| A road semi-trailer capable of being converted into a rail wagon by the addition of rail bogies. |
Автомобильный полуприцеп, который после оснащения его железнодорожными тележками может быть превращен в железнодорожный вагон. |
| "1.1.3.6 Total permissible maximum quantity per wagon or large container.". |
"1.1.3.6 Максимально допустимое общее количество на вагон или большой контейнер". |
| Insulated wagon fitted with a heat-producing appliance. |
Изотермический вагон, имеющий отопительную установку. |
| They fetch me and put me in wagon. |
Потом они меня увезли и засунули в вагон. |
| We saw him being carried away on a wagon. |
Мы видели, как его сажали в вагон. |
| We'll track that wagon and get your brother back. |
Мы найдем тот вагон и вернем твоего брата. |
| Looking for a wagon of treasury gold. |
Им нужна повозка с золотом из сокровищницы. |
| And they were loaded into another wagon. |
А их перетащили в другой фургон. |
| It's straight on ahead, Guten, and don't scratch my worm wagon. |
Это находится прямо впереди, Гутен, и не поцарапай мой червячный фургон. |
| The maximum authorized weight a wagon can carry. |
Разрешенный максимальный вес грузов, которые могут перевозиться в вагоне. |
| More than one wagon we're following. |
Здесь больше, чем один вагон, который мы ищем. |
| My children will carry the wagon. |
Мои соболезнования, сейчас мои дети помогут перенести карету. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов