Аудирование на английском: улучшаем понимание речи

Восприятие иностранного языка

Изучая иностранный язык, человек развивает несколько необходимых для этого навыков. Ключевые из них: говорение и восприятие речи на слух – аудирование.

Даже если ученик недостаточно хорош в общении, существует огромное количество способов выразить свои мысли. Воспринимать же информацию гораздо сложнее. Давайте разберёмся со способами, которые помогут улучшить разговорную речь и её понимание.

Оценка уровня

Перед составлением плана уроков и поиском материала необходимо задать себе несколько вопросов. Желательно записать их в тетради, прежде подготовленной для занятий.

• Как свободно я общаюсь на ин языке?
• Насколько понятна для меня иностранная речь?
• Каким образом и как часто я стараюсь улучшать свои способности?

Ответы на вопросы укажут на ошибки и помогут прояснить ход последующих действий.

Подбор необходимого материала

Уровень английского языка и интересующие ученика темы повлияют на подбор материала.

Увлекательные уроки помогут систематически возвращаться к тренировкам, будут приносить радость, и желание продолжать обучение. В первое время лучшим решением станут лёгкие занятия. Постепенно нагрузку можно будет увеличивать.

Так как воспринимать на слух незнакомый язык сложно, на начальном этапе желательно включать короткие аудио и видео записи. Постоянные тренировки станут простым, но в то же время отличным способом повысить свой уровень.

Прослушивание медленных песен и просмотр коротких мультфильмов окажется очень полезным занятием для начинающих. Диалоги носителей с чёткой и понятной речью тоже помогут развить свои способности. Примером могут послужить записи проекта EnglishClass101 или сериал Extra.

Ученики, желающие повышать свои навыки и далее, могут смотреть уже знакомые им фильмы, иноязычные YouTube каналы.

Не менее полезными окажутся и ТВ шоу или 20-минутные выпуски сериалов (например, The Sketch Show, Modern Family).

Языковая среда должна постоянно окружать обучающегося. Чтение новостей, просмотр телепередач, прослушивание аудиокниг, радио и подкастов – отличное решение этой задачи. Бесспорно, преимущество работы с фильмами, сериалами и другими видеозаписями заключается в том, что происходящее на экране – подсказка к сюжету. Жестикуляция и интонация помогают правильно воспринимать сюжет. Кроме того, если видео оказалось длинным по своей продолжительности, его всегда можно сократить на меньшие отрезки, разобрав каждый из них по отдельности.

Плодотворная работа с аудио и видео материалами

Безусловно, прослушивание иностранной речи без её тщательного разбора тоже положительно сказывается на способностях. Но более высоких достижений можно добиться только с помощью работы с дополнительными заданиями. Пересказ и обсуждение услышанного с иностранным собеседником прекрасно тренируют разговорную речь. А при работе с книгой и аудиозаписями можно повысить словарный запас.

Размещённая ниже схема поможет усилить плодотворность занятий по аудированию, расширит лексический запас и поспособствует развитию речевых навыков.

Схему легко адаптировать под свой уровень английского языка, заменив часть её пунктов, убрав или добавив недостающие.

Схема работы с аудио и видео материалами

• Прослушать аудио или видео дважды, не обращаясь к тексту. Постараться понять смысл услышанного. На данном этапе не следует слишком углубляться, проводить разбор каждого слова и дословно переводить текст.
• Послушать либо посмотреть материал повторно, свериться с его текстом. Желательно выделить непонятные слова или фразы. 
• Найти значение неизвестных слов и выражений. Составить несколько собственных примеров с ними.
• Вновь прослушать материал пользуясь текстом, а затем без его помощи. Повтор слов говорящего, пересказ либо выражение своих мыслей по поводу услышанного – дополнительная польза: медленно, но произношение будет улучшаться.

Время на занятия

Одна из популярных ошибок учеников – отказ от занятий, если продолжительность уроков составляет менее одного часа. Однако куда более важно ежедневно уделять английскому хотя бы 5 минут своего времени.

Успех в международном экзамене, завершение сложного курса или стажировка в другой стране отлично повысят уровень языка. Но без регулярной практики все полученные знания будут постепенно теряться. Следовательно, нужно будет начинать всё заново. Из-за чего необходимо проходить ежедневные тренировки. Лучше всего включить занятия в расписание, выделив для них необходимое время.

Экспресс-тренировки станут хорошим решением, если для на уроки практически не осталось времени. Они займут всего нескольку минут.

Как совместить обучение с повседневными делами

1. По дороге на работу, выполняя задачи по дому или совершая покупки, можно слушать подкасты и радио. Даже сильно не вникая в прослушиваемую запись, восприятие речи будет улучшаться.
2. Можно улучшить физическую форму и одновременно повысить знание языка, выполняя спортивные упражнения, следуя советам иностранных тренеров.
3. Вместо телевизионных передач – просмотр иностранного фильма. Вместо ленты социальных сетей – переписка с англоговорящим носителем. Замена тех или иных занятий на работу с английским не только разнообразит образ жизни, но и улучшит языковые навыки.

Другие идеи чтобы повысить эффективность тренировок

• Повторять вслух слова и фразы вслед за говорящим
• Пытаться понять смысл услышанного
• Загружать аудио и видео материалы заранее – никогда не знаешь, когда найдётся время для работы с ними
• Общаться с носителями при помощи Skype или Zoom, посещать разговорные клубы -
• Осознавать, что повышение способностей происходит только благодаря систематической практики

Как вы можете убедиться, существует огромное количество способов, которые помогут правильно воспринимать иностранную речь. Но не начинайте пользоваться всеми методами в один момент. Вводите их постепенно. Следите за способами, которые приносят наивысшие достижения именно вам.

Ежедневно тренируйтесь и занимайтесь с помощью интересных для вас материалов. Это поможет преодолеть любые трудности!

Пусть обучение приносит удовлетворение и радость!