| I wanted you and Yusef to... | Я хотела бы, чтобы ты и Юсеф... |
| Manager said that Yusef checked in two days ago, using an assumed identity. | Менеджер сказал, что Юсеф зарегистрировался два дня назад под вымышленным именем. |
| Yusef, what are you doing with your life? | Юсеф, во что ты превращаешь свою жизнь? |
| But does Yusef want to see you? | Но хочет ли Юсеф видеть тебя? |
| I know you're very busy these days... but I wanted to know whether Mr. Yusef has read my thesis... and what he thinks of it? | Я знаю, ты очень занята сейчас... но я хотела просто узнать, прочитал ли господин Юсеф мою диссертацию... и что он о ней думает? |
| Tell me how it ended up on Yusef Afzal. | Расскажите как так получилось с Юсефом Афзалом. |
| If they catch you communicating with Yusef... | Если тебя застукают на общении с Юсефом... |
| You did it with Moe, and now you're doing it with Yusef. | Ты так поступил с Мо, тоже самое делаешь с Юсефом. |
| And what's the connection to Yusef? | И какая связь с Юсефом? |
| Looks like we were chasing Yusef after all. | В итоге мы как будто и правда шли за Юсефом. |
| It's bad enough that yusef thought you were my partner. | Хватит уже того, что Юзеф подумал, будто ты мой "партнёр". |
| Yusef probably meant to set the bomb off after he left, but changed his mind when he saw he was cornered. | Юзеф, вероятно, хотел взорвать бомбу после отъезда, но передумал, когда увидел, что его загнали в угол. |
| He also sat in with Elvin Jones and others at the city's West End Cafe where Yusef Lateef conducted twice-a-week jam sessions with Milt Jackson's brother, bassist Alvin Jackson (musician). | Он также играл с Элвином Джонсом и др. музыкантами в кафе «West End Cafe», где два раза в неделю Юзеф Латиф джемовал вместе с бас-гитаристом и братом Элвина Джексона Милтом Джексоном. |
| You want to see Yusef, let's go. | Ты хочешь увидеть Юсефа. Вперёд. |
| I want to leave you with a poem by Yusef Komunyakaa that speaks to transformation. | Я хочу оставить вас со стихотворением Юсефа Комуняка, которое говорит о трансформации. |
| I'm looking for Yusef Hadad. | Я ищу Юсефа Хадада. |
| Either he was a sleeper way below the radar or Yusef has more secrets than we realize. | Либо он нераскрытый секрктный агент, либо у Юсефа намного больше секретов, чем мы предполагали. |
| Answer: The unit was set up by the National Islamic Front in the al-Haj Yusef area in block 12, based at the home of Sheikh Babikir Yusef. | Ответ: Группа была создана Национальным исламским фронтом в районе аль-Хадж Юсеф в двенадцатом квартале, где находится резиденция шейха Бабакара Юсефа. |
| It's how they often refer to Yusef Attar. | Так они часто обращаются к Юсефу Аттару. |
| Maybe someone should tell Yusef Afzal it's not Halloween. | Может, кто-то должен сказать Юсефу, что сейчас не Хэлоуин. |
| But her arrest means it's more important that I speak to Yusef. | Но её арест важнее, как я говорила Юсефу. |
| Tell her that I'll read it to Yusef myself and get his comments quickly | Передайте ей, я сама ее прочту Юсефу и запишу его комментарии. |
| Tell Yusef what I said. | Передайте Юсефу мои слова. |