Your old man's a schoolteacher from yonkers. |
У тебя отец - учитель из Йонкерса. |
Well, it's time for the good people of Yonkers to take back the ground lost by these - this very narrow lunatic fringe element. |
И пришла пора жителям Йонкерса снова занять те позиции, которые уже утрачены этим узким, маргинальным элементом. |
If those five residents would please come forward, I would like, as the mayor of Yonkers, to present you each with a symbolic key to your new townhouse. |
И сейчас я попрошу этих людей подойти, чтобы я, как мэр Йонкерса, каждому из них вручил символические ключи от нового дома. |
Or he's not identified with it because he hid the hell up in Albany in '88 and stayed as far away from Yonkers as he could. |
Разумеется, он ведь в 88-м прятался от Йонкерса как можно дальше, в Олбани. |
Exits on the New York State Thruway count up from Yonkers traveling north, and then west from Albany. |
Съезды на Нью-Йоркской государственной скоростной дороге считаются от Йонкерса с увеличением на север и затем на восток от Олбани. |