| A main concern of the Cardinal was the archdiocesan seminary in Yonkers, New York. | Главной заботой кардинала была архиепархиальная семинария в Йонкерсе, штат Нью-Йорк. |
| Any low-income housing in Yonkers is divisive. | Любое соцжилье в Йонкерсе приведет к распрям. |
| You know, your endorsement doesn't exactly bring out the vote in the City of Yonkers. (CHUCKUNG) | Знаете, ваша поддержка на выборах в Йонкерсе не очень поможет. |
| The second section of I-87 is a part of the New York State Thruway that starts in Yonkers (exit 1) and continues north to Albany (exit 24); at Albany, the Thruway turns west and becomes I-90 for exits 25 to 61. | Вторая секция является частью Нью-Йоркской государственной скоростной дороги, которая начинается в Йонкерсе (съезд 1) и продолжается на север до Олбани (съезд 24), после чего поворачивает на запад и становится I-90 от съезда 25 до съезда 61. |
| So the canvass at Yonkers raceway came up with something. | Поиски на ипподроме в Йонкерсе кое-чем увенчались. |
| For anyone who serves in the government in the City of Yonkers. | Для всех, кто служит в правительстве города Йонкерс. |
| Probably a lot different than public school in Yonkers. | Наверно сильно отличается от государственной школы в Йонкерс. |
| Yonkers intentionally segregated its housing and its schools for 40 years. | Йонкерс уже 40 лет проводит политику сегрегации жилья и школ. |
| In light of the pending fines proposed by the US District Court, the resolution before the board is to freeze all hiring and discretionary spending by the City of Yonkers. | Ввиду предстоящей оплаты штрафов, наложенных Федеральным окружным судом, перед комиссией стоит вопрос о заморозке расходов по найму и дискреционных расходов города Йонкерс. |
| For and in the City of Yonkers. | ради блага и процветания города Йонкерс. |
| Maybe because she was from yonkers. | Может, потому что она была из Йонкерса. |
| Or he's not identified with it because he hid the hell up in Albany in '88 and stayed as far away from Yonkers as he could. | Разумеется, он ведь в 88-м прятался от Йонкерса как можно дальше, в Олбани. |
| Exits on the New York State Thruway count up from Yonkers traveling north, and then west from Albany. | Съезды на Нью-Йоркской государственной скоростной дороге считаются от Йонкерса с увеличением на север и затем на восток от Олбани. |
| What if the senator issued a statement saying that he supports the City of Yonkers obeying the judge's order? | А что если сенатору сделать заявление, что он считает верным шагом для Йонкерса подчиниться суду? |
| Which is why I'm here today to announce that I am running for Mayor of Yonkers. (CROWD CHEERING) | И я пришел сюда сегодня, чтобы объявить, что выдвигаюсь на пост мэра Йонкерса. |