Английский - русский
Перевод слова Xerxes

Перевод xerxes с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Ксеркс (примеров 23)
Xerxes, Trigon, Felix Faust. Ксеркс, Трайгон, Феликс Фауст.
Xerxes, the son of Darius... is a wolf at our door. Ксеркс - волк у нашей двери.
I'll make sure that Xerxes wishes he never crossed the Aegean. И Ксеркс пожалеет, что переплыл море.
Whom will Xerxes dare to send next? Кого Ксеркс осмелится послать теперь?
Xerxes has taken the bait. Ксеркс клюнул на приманку.
Больше примеров...
Ксеркса (примеров 21)
Xerxes' messenger... did not understand this is no typical Greek city-state. Посланец Ксеркса не знал, что это не простой греческий полис.
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes? Ты ведёшь эту горстку воинов на Ксеркса?
Our eyes bear witness to the grotesque spectacle... coughed forth from the darkest corner of Xerxes' empire. Перед нами предстаёт нелепое чудище... исторгнутое из самых темных закоулков империи Ксеркса.
Most of what remains consists of the royal inscriptions of Achaemenid kings, particularly Darius I (522-486 BC) and his son Xerxes. Большинство из того, что сохранилось, составляют надписи Ахеменидских царей, особенно Дария I (522-486 гг. до н. э.) и его сына Ксеркса.
We must appeal to Xerxes' reason! Мы должны воззвать к разуму Ксеркса!
Больше примеров...
Ксерзиса (примеров 6)
Remind me to thank the elusive Xerxes for bringing us all together. Напомните мне поблагодарить неуловимого Ксерзиса за то, что собрал нас здесь.
So we get Xerxes to bid on the fake, and then we grab him. Таким образом мы заставляем Ксерзиса предложить цену за фальшивку, а затем хватаем его.
He's got to be Xerxes. Думаю, он работает на Ксерзиса.
If it were up to me, we'd be finding Xerxes on our own. Если бы мое мнение спросили, мы искали бы Ксерзиса самостоятельно.
I don't mean to panic you, sir, but since that guy who caught us must have been Xerxes, and since Xerxes gave this guy a pretty specific plan, Мне не хотелось бы пугать вас, сэр, но поймавший нас парень, возможно, от Ксерзиса, и изначально Ксерзис дал ему вполне определенные указания.
Больше примеров...
Ксерзис (примеров 7)
When Xerxes wins the painting, we need to be ready to apprehend him. Когда Ксерзис выиграет картину, мы должны быть готовы арестовать его.
I don't think this guy eluded Interpol for three years by wearing a "hello, my name is Xerxes" nametag at parties. Не думаю, что этому парню удавалось три года ускользать от Интерпола надевая на вечеринки бирку "привет, меня зовут Ксерзис".
That means he's Xerxes. Это значит, что он - Ксерзис.
Do you think Xerxes is here? Ты думаешь "Ксерзис" здесь?
I tried to trace his call to get Xerxes' location, but it's not working. Я пытаюсь отследить его звонок. чтобы выяснить, где Ксерзис.
Больше примеров...
Ксерксес (примеров 4)
I am a falconer and I will eat whatever Xerxes brings me. Я сокольничий, и я буду питаться тем, что Ксерксес принесет мне.
The safe is a Xerxes XO series. Там сейф серии Ксерксес Икс-О.
Xerxes, find Lois's purse. Ксерксес, найди кошелек Лоис.
State vs. Xerxes Nursingh, 1994 Государство против Ксерксес Нурсингха, 1994 год
Больше примеров...
Ксерксу (примеров 3)
In her... he had the perfect warrior protégée... that his son, Xerxes, would never be. В ней он видел идеального воина, которым не стать его сыну Ксерксу.
please grant my son Xerxes Kodaiji, leave for 3 days starting tomorrow. Пожалуйста, разрешите моему сыну, Ксерксу Кодаяджи, пропустить З дня, начиная с завтрашнего
Run along and tell your Xerxes he faces free men here not slaves. Уже не твоя. А теперь иди, беги, передай своему Ксерксу, что здесь его ждут свободные мужи а не рабы.
Больше примеров...
Ксерксом (примеров 3)
you must be with that Xerxes. Ты что, опять с этим Ксерксом?
Leonidas, your victory will be complete if you but lay down your arms and kneel to holy Xerxes. Леонид, твоя победа будет полной если ты сложишь оружие и преклонишь колени перед святым Ксерксом.
An opportunity to join the rest of free Greece and stand against a true tyrant. Unless, of course, you and Leonidas have already made a deal with Xerxes. Это причина присоединиться к свободной Греции и восстать против тирана, разве что Леонид условился с Ксерксом.
Больше примеров...