Whoever did it knows Connor's a wuss. |
Кто бы это ни сделал, он в курсе, что Коннор - слабак. |
But you're probably a vegetarian, you big flop-haired wuss. |
Но ты, наверное, вегетарианец, ты, большой лохматый слабак. |
Benny ran away like a little wuss. |
Да Бенни убежал как маленький слабак. |
Never mess with a street dog, you wuss. |
Никогда не ссорься с бродячими псами. Слабак. |
Let me be frank: Everyone thinks you're a wuss. |
Я буду честным с тобой: все думают, что ты слабак. |
I can't believe you'd be such a wuss to die from a peanut. |
Я не могу поверить, что ты такой слабак, чтобы умереть от арахиса. |
I feel like a wuss even complaining about it. |
Я чувствую, что жалуюсь на это, как слабак. |
Let me be frank: Everyone thinks you're a wuss. |
Позвольте мне быть откровенным: все думают, что вы - слабак. |
Thanks to my mom, I'm also a big, soft-hearted wuss. |
И также спасибо моей матери - я большой, мягкосердечный слабак. |
Come on, Jackson, you wuss. |
Давай, Джексон, ты слабак. |
Last one to the barbed wire is a wuss. |
Последний, кто добежит до заграждения - слабак. |
you think I'm a wuss? |
Ты думаешь, что я слабак? |
I'm a wuss, what do you want from me? |
Я слабак, что ты от меня хочешь? |
Even though I said I loved you a few weeks ago and you still haven't told me yet because, you know, you're a slow-moving wuss, it's okay... |
Даже несмотря на то, что я сказала, что люблю тебя, несколько недель назад а ты все еще не ответил мне тем же потому что, ну знаешь, ты тормознутый слабак, и это нормально... |
Nice bailing tonight, wuss. |
Отличная отмазка, слабак. |
You're a wuss! |
Слабак! - Как скажешь. |
The wuss who loves decorators? |
Слабак, который любит дизайнеров. |
Come on, wuss. |
Ну давай же, слабак! |
All right, wuss. |
Ну вперед, слабак! |
God, what a wuss. |
Боже, что за слабак. |
What are you, a wuss? |
Ты, что, слабак? |
You think I'm a wuss? |
Ты думаешь, я слабак? |
That's right, you wuss. |
Верно, ты слабак. |
All the guys think I'm a big wuss. |
Все ребята думают, что я просто слабак. |
He was the one crying like a wuss the whole time. |
Это же он всё время ныл, как последний слабак. |