| CTL;(not) wrapping words | сложная система письменности;(нет) перенос слов |
| words;wrapping in CTL | слова;перенос в сложной системе письменности |
| Toggles the word wrapping in the editor on or off. | Переключает перенос слов в редакторе. |
| wrapping text; in cells | перенос текста; в ячейках |
| words; wrapping in cells | слова; перенос в ячейках |
| Sets the line width for hard wrapping to width. This is used if you are having your text wrapped automatically. | Устанавливает максимальную длину строк в случае, если включён автоматический перенос. |
| Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at option in the Editing tab in Settings Configure Editor... | Применяет статический перенос слов для всего документа. Это значит, что новая строка автоматически будет начата там, где длина текущей строки превышает длину, указанную в параметре Переносить после: Редактирование в Настройка Настроить редактор... |
| Added a bounding box for the Text Tool that supports automatic wrapping of text within that bounding box. | Площадка текстового блока стала изменяемой, что сделало возможным автоматический перенос слов со строки на строку при изменении размера текстового блока. |
| It prints just numbers, because he was obsessed with numbers, but it does print onto paper, and it even does word wrapping, so if you get to the end of the line, it goes around like that. | Он печатает только цифры, так как Бэббидж безумно любил цифры, но зато он печатает на бумаге и даже делает перенос слова, так что когда вы доходите до конца строки, она возвращается вот таким образом. |
| Enables word hyphenation for text wrapping to the next line. | Включает перенос слов для переноса текста на следующую строку. |
| Set hard word wrapping on or off. | Включает/ выключает жёсткий перенос слов. |
| Apply static word wrapping on all the document. That means that a new line of text will automatically start when the current line exceeds the length specified by the Wrap words at: option in the Editing tab in Settings Configure Editor... | Включает статический перенос строк в документе, то есть если длина строки превышает величину, указанную на вкладке настройки редактора в поле "Переносить после" меню Настройка Настроить редактор..., будет вставлен символ новой строки. |
| Lets you turn word wrapping on and off in the composer window and lets you set the column at which words will be wrapped (you probably should not need to change the default value, which is 78). | Вы можете включить/ выключить перенос строк в окне редактора и установить максимальную длину строки (по умолчанию установлено значение 78, и, возможно, вам не стоит изменять его). |