| With Windom Earle rolling around loose on the deck, we need you back on the team. | Когда Уиндом Эрл свободно разгуливает по палубе, твоё место-в нашей команде. |
| If Windom Earle is seeking access to that, it is imperative that we find our way in before he does. | И если Уиндом Эрл ищет его, мы просто обязаны найти туда дорогу раньше, чем это сделает он. |
| Gentlemen, when Windom Earle arrived in Twin Peaks, | Джентльмены, когда Уиндом Эрл появился в Твин Пикс, |
| I believe that Windom Earle has targeted the major. | "ГОЛУБАЯ КНИГА", думаю, что майора захватил Уиндом Эрл. |
| Turned up again in 2009 in a private collection, from which it was on loan to the Windom. | Она "всплыла" в 2009 году, уже в частной коллекции, и "владелец", на время, разрешил выставить её в галерее "Уиндом". |
| This poem, sent by Windom Earle, was transcribed by Leo Johnson. | Это стихотворение, посланное Уиндомом Эрлом, было написано Лио Джонсоном. |
| Because Windom Earle and I played a game every day for three years. | Важную, потому что мы с Уиндомом Эрлом играли каждый день в течение трёх лет. |
| In his legal career Yale worked with many other legal and political figures in the state including Daniel Sheldon Norton, William Windom and Thomas Wilson. | За свою юридическую карьеру Йель работал со множеством правовых и политических деятелей государства - в том числе с Дэниэлем Шелдоном Нортоном, Уильямом Уиндомом и Томасом Уилсоном. |
| He began to practice law there and partnered at various points with Wilson, Daniel Sheldon Norton, William H. Yale, Thomas Wilson and William Windom. | Там он начал заниматься юридической практикой и имел дружеские отношения с Уилсоном, Дэниэлем Шелдон Нортоном, Уильямом Х. Йелем, Томасом Уилсоном и Уильямом Уиндомом. |
| It was here that Cooper was partnered with the older Windom Earle. | Там у Купера начались партнерские отношения с более опытным Уиндомом Эрлом. |
| The deliveries were paid for by a phony credit card signed Windom Earle. | Доставка оплачена фальшивой кредитной картой с подписью Уиндома Эрла. |
| But, Coop, I'm bringing you the classified portion of the Windom Earle dossier. | Но Куп, я привёз тебе засекреченную часть досье на Уиндома Эрла. |
| My opening move, responding to Windom Earle's opening move, was printed in the personal columns per my instructions. | Мой первый ход, сделанный в ответ на первый ход Уиндома Эрла, напечатан в разделе личных объявлений согласно моим указаниям. |
| Windom Earle's next move. | Следующий ход Уиндома Эрла. |
| Harry, Windom Earle's mind is like a diamond. | Гарри, ум Уиндома Эрла подобен алмазу. |
| In 1990, there were 17 grave robberies in windom. | В 1990-ом в Уиндоме разграбили 17 могил. |
| So, what's the FBI, doing in Windom? | Ну так, что ФБР делает в Уиндоме? |