| Harry, Windom Earle was at my house. | Гарри, Уиндом Эрл был у меня дома. |
| Did Windom Earle do this to you? | С тобой это сделал Уиндом Эрл? |
| I am Windom Earle. | Я - Уиндом Эрл. |
| Windom Earle, Cooper's former mentor and FBI partner, escapes from a mental institution and comes to Twin Peaks. | Бывший агент ФБР и напарник Купера, Уиндом Эрл, сбегает из психбольницы и приезжает в Твин Пикс для противостояния с Купером. |
| Turned up again in 2009 in a private collection, from which it was on loan to the Windom. | Она "всплыла" в 2009 году, уже в частной коллекции, и "владелец", на время, разрешил выставить её в галерее "Уиндом". |
| This poem, sent by Windom Earle, was transcribed by Leo Johnson. | Это стихотворение, посланное Уиндомом Эрлом, было написано Лио Джонсоном. |
| Because Windom Earle and I played a game every day for three years. | Важную, потому что мы с Уиндомом Эрлом играли каждый день в течение трёх лет. |
| In his legal career Yale worked with many other legal and political figures in the state including Daniel Sheldon Norton, William Windom and Thomas Wilson. | За свою юридическую карьеру Йель работал со множеством правовых и политических деятелей государства - в том числе с Дэниэлем Шелдоном Нортоном, Уильямом Уиндомом и Томасом Уилсоном. |
| He began to practice law there and partnered at various points with Wilson, Daniel Sheldon Norton, William H. Yale, Thomas Wilson and William Windom. | Там он начал заниматься юридической практикой и имел дружеские отношения с Уилсоном, Дэниэлем Шелдон Нортоном, Уильямом Х. Йелем, Томасом Уилсоном и Уильямом Уиндомом. |
| It was here that Cooper was partnered with the older Windom Earle. | Там у Купера начались партнерские отношения с более опытным Уиндомом Эрлом. |
| Harry, there was a time when I could comprehend, with a high degree of clarity, Windom Earle's twisted logic. | Гарри, когда-то я с большой степенью ясности проникал в странную логику Уиндома Эрла. |
| I checked the personals columns in every national newspaper on the list, and I didn't see anything that looked like a chess deal or find any mention of the name Windom Earle. | Я проверила колонки частных объявлений во всех газетах из списка, и не увидела ничего, напоминающего шахматный ход и не нашла ни одного упоминания имени Уиндома Эрла. |
| Coop, are you sure Windom Earle's behind this? | Куп, ты уверен, что это - дело рук Уиндома Эрла? |
| This bonsai's from Windom Earle. | Этот бонсай-от Уиндома Эрла. |
| I need to know everything that there is to know about Windom Earle's work with Project Blue Book. | Вам что-нибудь известно об участии Уиндома Эрла в проекте "Голубая Книга"? |
| In 1990, there were 17 grave robberies in windom. | В 1990-ом в Уиндоме разграбили 17 могил. |
| So, what's the FBI, doing in Windom? | Ну так, что ФБР делает в Уиндоме? |