| At Whistlin' Willy's Pizza, so you can come with me. | В пиццерии Свистящего Вилли, ты можешь пойти со мной. |
| In 1995, Ellemann-Jensen was a candidate for the post of Secretary-General of NATO when Willy Claes was forced to leave the role. | В 1995 году Уффе Эллеманн-Енсен был кандидатом на пост Генерального секретаря НАТО, когда Вилли Клаас был вынужден сложить с себя эти обязанности. |
| The prince orders Willy Wonka to build a palace of chocolate in India; the palace melts in the hot sun. | Принц делает заказ Вилли Вонке построить в Индии дворец из шоколада, который затем тает под жаркими лучами солнца. |
| What's Willy's last name? | Какая у Вилли фамилия? |
| Willy Kalume Lualaba, a Voix des sans voix activist, was arrested on 14 June 1994 by military personnel standing guard at the People's Palace for possession of "seditious documents". | Вилли Калуме Луалаба, активист организации "Голос безгласных", был арестован 14 июня 1994 года военнослужащими, охранявшими здание Дворца народов, в связи с обнаруженными у него "документами подрывного характера". |
| Willy will be able to ride a plane And seeing his granddaughter. | Уилли сможет сесть в самолет и полететь в гости к внучке. |
| I'm here with my friend, Mr. Graeme Willy. | Я здесь со своим другом Грэмом Уилли! |
| I left it at Willy Denham's place. | Я оставил его на ферме Уилли Денэма. |
| Somethin' tells me Willy likes his bitches "with a big ol' ass"! | Что-то мне подсказывает, что сам Уилли очень напоминает тех самых сук, которым он готов надрать жопу. |
| There's nothing in it, Willy. | Там ничего нет, Уилли. |
| Willy Wonka, they call me that in Puerto Rico. | Вили - В Пуэрто-Рико меня называют: |
| His name's Willy Lopez. | Его зовут Вили Лопез. |
| You're dead, Willy. | Вили, ты умер. |
| This is evident when the Minister for Home Affairs, Hon. Willy Telavi when opening the International Women's Day in 2006 said... | Об этом четко заявил министр внутренних дел достопочтенный Вили Телави на церемонии открытия торжественного мероприятия по случаю Международного женского дня в 2006 году: |
| He's a Puerto Rican, Willy Lopez. | Он пуэрториканец, зовут его Вили Лопез. |
| Id rather see another boys willy anytime. | Я бы лучше на письку другого пацана посмотрел . |
| Put it on. I won't look at your willy. | Ќадевайте, д€денька, € не буду смотреть на вашу письку. |
| He said "If you come down to the corner I'll show you me willy." | Говорит: "Если пойдете за угол - я покажу вам свою пипку". |
| how would you like me to grab you by the willy and swing you round the room like a windmill? | Хочешь, я схвачу тебя за пипку и начну кружить по комнате, как мельницу? |
| They'll cut your willy off tomorrow. | Завтра твою пипку подкоротают! |
| Something's come up, and I'm not talking about your willy. | Вот-вот кое-что случится, некогда болтать о твоём стручке. |
| Got pubic hair around your willy? | У тебя уже появились волосы на твоем стручке? |
| A piece of your willy is cut off, it's in the bible. | Это когда отрезают кусочек твоей пиписьки. Об этом написано в Библии. |
| I have no willy. | У меня нет пиписьки. |
| A Mexican restaurant CHILLY WILLY is the best place to have fun in Gdansk. | Мексиканский ресторан CHILLY WILLY это самое лучшее место развлечения в Гданьске. |
| It features comedy songs, such as "Rugbuggery" and "Wiggly Willy" as well as serious life stories such as "I Hurt Myself" and "I'm Going to be a Daddy." | Он включает в себя комедийные песни, такие как «Rugbuggery» и «Wiggly Willy», а также серьезные истории из жизни, такие как «I Hurt Myself» и «I'm Going to be a Daddy». |
| Manic Miner (1983) and its sequel Jet Set Willy (1984) continued this style of multi-screen levels on home computers. | Manic Miner (1983) и её продолжение Jet Set Willy (1984) были наиболее популярными платформерами на домашних компьютерах. |
| Calling in routinely, under the guise of different voices, McDermitt kept listeners and Tim & Willy entertained. | Часто звоня на шоу, имитируя разные голоса, Макдермитту удавалось развлекать слушателей «Tim & Willy». |
| Terry Taylor has worked on a number of musical compositions with Bill Wyman and has played with him in a number of his bands, Willy and The Poor Boys, Bill Wyman's Rhythm Kings, since he left The Rolling Stones. | Терри Тейлор позднее был соавтором песен и играл вместе с Уайменом в коллективах Willy and The Poor Boys и Bill Wyman's Rhythm Kingsruen, после того как тот покинул The Rolling Stones. |
| People want to take pictures of me willy here. | Тут некоторые хотят сфотографировать мой член. |
| 'Plus, you've got a ginormous willy. | К тому же, у тебя гигантский член. |
| LAUGHTER What's it mean when it licks its willy? | А когда он лижет свой член, что это значит? |
| For over a year after that, I thought babies were made... when two women tied a man to a bed and covered his willy with ice cream. | После этого, я больше года был уверен, что дети получаются... когда две женщины привязывают мужчину к кровати и смазывают его член мороженым. |
| And even his own wife thought he'd said willy. | И даже его собственная жена решила, что он сказал "член". |
| And I had a man who had a little willy. | Я была с мужчиной, у которого был маленький пенис. |
| If it's roadkill you can just have its willy off and clip your tie on. | Если ты его сбил, то можешь отрезать пенис и заколоть галстук. |
| Shall we spend all day looking at a horse's willy, or shall we go? | Мы целый день будем смотреть на пенис коня или пойдем уже? |
| Yes, because like I said, I had one that had a little willy and he was in hospital, wow, he was fantastic with that. | Да, как я сказала, у меня было с тем, у кого маленький пенис, в больнице, и он был превосходен. |
| But he wasn't in hospital because he had a little willy, surely? | Но он был в больнице не потому, что у него маленький пенис? |