Перейти к основному содержимому

Перевод wi-fi с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Wi-fi

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Беспроводной доступ (примеров 31)

  • This elegant hotel combines old-world charm with modern facilities, including Wi-Fi access.

    В этом элегантном отеле очарование старины сочетается с самыми современными удобствами, включая беспроводной доступ в Интернет.

  • Rooms are cosy and include air conditioning and Wi-Fi access.

    В уютных номерах имеется кондиционер и беспроводной доступ в Интернет.

  • Each guest room is comfortable and spacious with satellite TV and Wi-Fi access.

    Во всех комфортабельных просторных номерах имеется спутниковое телевидение и беспроводной доступ в Интернет.

  • Rooms come with LCD TV with satellite channels, air conditioning and Wi-Fi access.

    В номерах имеется ЖК-телевизор со спутниковыми каналами, кондиционер и беспроводной доступ в Интернет.

  • Standard facilities include air conditioning, satellite/cable TV, Wi-Fi access and work desk.

    Стандартные удобства включают кондиционер, спутниковое/кабельное телевидение, беспроводной доступ в Интернет и письменный стол.

Больше примеров…

Вай-фай (примеров 45)

  • There's wi-fi in here, but no tech devices.

    Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств.

  • Well, Nacho is here to get our wi-fi up and running on the cheap.

    Ну, Начо здесь чтобы установить вай-фай и работает задешево.

  • It's a little more practical, has wi-fi.

    Немного более практичная, есть вай-фай.

  • Direct line of sight to the precinct equals least interference with the wi-fi signal.

    Наш участок находится напротив, а значит, меньше помех с сигналом вай-фай.

  • Looks like it went to wi-fi, then bounced to satellite.

    Похоже он пошел на вай-фай, а затем перекинулся на спутник.

Больше примеров…

Вай-фая (примеров 14)

  • Well, I'm not on wi-fi, but something is.

    У меня нет вай-фая, но я к чему-то подключился.

  • Well, the Wi-Fi is down in my apartment.

    Ну, в моей квартире не было вай-фая.

  • I'm pretty sure that the signal range was enough to reach local Wi-Fi.

    Уверен, что мощности её сигнала хватало до местного вай-фая.

  • There's no Wi-Fi or cell service.

    Вай-Фая нет и сотовый не работает.

  • What kind of store in the 21st century doesn't at least have Wi-Fi?

    Что за магазин такой в 21 веке, в котором даже нет вай-фая?

Больше примеров…

Вай-фаю (примеров 3)

  • John, do you know what the Wi-Fi password is?

    Джон, ты знаешь пароль к вай-фаю?

  • They miss things like heat, clean water, and Wi-Fi.

    Страна скучает по теплу, воде, вай-фаю

  • So, they log onto our boxes and our boxes log onto the real Wi-Fi?

    То есть люди, прежде чем подключиться к вай-фаю, заходят на наши станции?

Больше примеров…

Вайфай (примеров 5)

  • Sorry, Joe's Wi-Fi is really slow today.

    Извините, ВайФай Джо сегодня реально медленный.

  • Everything's planned and they have Wi-Fi and Rock of Ages and you don't have to bring money.

    У них все распланировано, есть вайфай и "Рок на все времена", и за это даже не нужно платить.

  • We've set the suite up with encrypted Wi-Fi which bypasses the hotel network.

    В номере зашифрованный вайфай, который не относится к сети отеля.

  • Our Wi-Fi password is on the ox hide.

    Наш пароль от вайфай написан на воловьей шкуре.

  • You barely have Wi-Fi.

    У вас вайфай еле ловит.

Больше примеров…

Беспроводного соединения (примеров 2)

  • You can connect to the internet using cable and Wi-Fi.

    Вы можете подключиться к Интернету с помощью кабельного или беспроводного соединения.

  • Outdoor pool, Bar-Terrace, Restaurant with Private Dining Room, Piano Bar, Wi-Fi Areas, Car Park (subject to charge), Meeting Rooms and Banquet Halls.

    Открытый бассейн, бар с террасой, ресторан с отдельным залом для банкетов, бар с живой фортепианной музыкой, зоны беспроводного соединения с Интернетом, паркинг (с дополнительной оплатой), залы для проведения деловых собраний и банкетные салоны.

Больше примеров…

Вай фай (примеров 3)

  • Check to see if you have cell service and wi-fi now.

    Проверьте, не появился ли сигнал и вай фай.

  • The kids these days are calling it "wi-fi."

    Современные детишки зовут это "Вай фай".

  • The WI-Fi. The WI-Fi. I've got to take out The WI-Fi.

    Вай Фай, мне нужно избавиться от Вай Фая!

Больше примеров…

Wi-fi (примеров 207)

  • With wi-fi is fast, as the champion, BlackBerry Curve 8900 has also been inserted with the Global Positisoning System (GPS).

    С Wi-Fi быстро, как чемпион, BlackBerry Curve 8900, был также введен с Глобальной Positisoning System (GPS).

  • actually managed to connect the eeepc to my wi-fi just turning the key from WEP to WAP.

    фактически удалось подключить к моей ЕЕЕРС Wi-Fi только повернув ключ от WEP к WAP.

  • Anyway, they have Wi-Fi phones in Europe.

    В общим, в Европе у них есть wi-fi телефоны.

  • Currently more than 4,500 Wi-Fi access points are available throughout Latvia.

    На данный момент на территории Латвии находится более 2700 точек доступа к Wi-Fi.

  • Hotel Diana Roof Garden features 2 modern conference rooms and Wi-Fi access throughout.

    В отеле Diana Roof Garden имеется 2 современных конференц-зала и Wi-Fi доступ по всей территории.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.