| Sir, Jack Marshall used to live in North Yorkshire, five miles from Whitby. |
Сэр, Джек Маршалл жил в Северном Йоркшире, в пяти милях от Уитби. |
| And welcome to The Grand Tour, which, once again, is in Whitby. |
Приветствует в Гранд Туре, и мы, опять, в Уитби. |
| Right, a request to hire men and boats to collect barrels from the Prospect of Whitby pub and ferry them up the Fleet River to Hampstead. |
Так, просьба нанять мужчин и лодки, чтобы забрать бочки с проспекта Уитби паб и переправить их вверх по Ривер Флиту в Хэмпстед. |
| We're in the fishing port of Whitby. |
Мы в рыбацком порту Уитби. |
| Whitby, within Whitby Pier Heads |
Уитби: до Уитби-Пир-Хедз. |