Перевод westchester с английского на русский

We heard. That's why we drove to Westchester instead of our local hospital.

Именно поэтому мы поехали в Вестчестер вместо нашей местной больницы.

I'm Virginia Kim, Cablevision News, Westchester.

Вирджиния Ким, "Кэйбэлвижн", Вестчестер.

You know, coyote in Central Park, a whale in the Gowanus Canal, elk in Westchester County.

Вы знаете примеры койота в Центральном парке, кита в канале Гованос, лося в графстве Вестчестер.

His body was interred in a mausoleum located at Westchester Hills Cemetery, 20 miles north of New York City.

Его тело было похоронено в мавзолее, расположенном на Кладбище Вестчестер Хиллз, в 20 милях к северу от Нью-Йорка.

Actually, tonight it's Teddy Westchester.

Вообще-то, сегодня я Тедди Вестчестер.

I know you went to westchester.

Я знаю что ты бывал в Вестчестере.

I just don't expect it in westchester.

Я не ожидала такого в Вестчестере.

And eventually we even ended up buying a weekend place On a lake in westchester.

в конце концов, мы даже купили загородный дом на озере в Вестчестере.

There's also a business partner in Westchester.

Ещё есть деловой партнёр в Вестчестере.

Maybe, but he had an appointment to evaluate a gas pipeline in Westchester County.

Может, но у него была встреча по оценки газопровода в Вестчестере.

Plans for restoring the old line north into Westchester County failed.

План для восстановления линии в округе Уэстчестер потерпел неудачу.

Prior to 1874 the entire area had been part of Westchester County.

До 1874 года вся территория была частью округа Уэстчестер.

You dropped her off at a Westchester County hospital on the night of April 7, 1985.

Вы доставили ее в больницу округа Уэстчестер вечером 7 апреля 1985 года.

Plenty of time to get back to Westchester by 7:45.

Достаточно времени, чтобы вернуться в Уэстчестер к 19:45.

Williams and Everett discovered an embezzlement scheme planned by the Westchester County comptroller,

Уильямс и Эверетт обнаружили схему хищения денег спланированную инспектором округа Уэстчестер,

I don't care about your office in Westchester.

Мне плевать на твой офис в Уэстчестере.

Describes his house in Westchester, with a Juliet balcony in the living room.

Описал свой дом в Уэстчестере, с французским балконом в гостиной.

I've remembered what happened in Westchester.

Я вспомнил, что произошло в Уэстчестере.

I'm telling you guys, we followed them out to a house in Westchester.

Говорю вам, ребята, мы проследили за ним до дома в Уэстчестере.

Timmy wanted to sit down with me and talk to me about some information he had on an old murder that occurred up here in Northern Westchester.

Тимми попросил встретиться со мной, чтобы сообщить информацию по старому убийству в Северном Уэстчестере.

I pretend he my husband and we live someplace like Westchester.

Я представляю, что он мой муж и мы живём где-нибудь вроде Вестчестера.

We drove down from Westchester for the hearing.

Мы приехали из Вестчестера на слушание.

I saw badges from Rockland county and Westchester.

Я видел значки из Рокленда и Вестчестера.

Leads to a jeweler in Westchester.

Он вывел на ювелира из Вестчестера.

What's a Manhattan prosecutor doing at a Westchester high school?

Что прокурор Манхеттена делает в старшей школе Вестчестера?

Emily sontag should be here any minute, Coming in from westchester.

Эмили Сонтаг будет здесь с минуты на минуту, едет из Уэстчестера.

I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival.

Я был специальным детским клоуном в Передвижном Цирке Расти Уэстчестера.

From 1970 to 1986 he headed the Philharmonic Symphony of Westchester.

В 1970-1986 гг. он возглавлял Филармонический симфонический оркестр Уэстчестера.

He just blew by a traffic cam coming of the Hudson, Westchester Airport.

Он попал на дорожную камеру, по дороге в аэропорт Уэстчестера.

No. Westchester County M.E. says he's been dead about 36 hours.

Нет, судмедэксперт Уэстчестера сказал, что он мертв около 36 часов.

Arson was responsible for a devastating fire in Westchester today.

Поджег послужил причиной разрушительного пожара сегодня в Винчестере.

Jahmir Yacoob, Lucas Belridge dropped him off in Westchester this morning.

Джамир Якуб, Лукас Белридж высадил его в Винчестере этим утром.

It says he was picked up at his house in Silver Lake, dropped off in Westchester.

Тут говорится, что его подобрали у его дома в Сильвер Лейк, высадили в Винчестере.