(Gina) The Weldon file, per your request. |
(Джина) Досье Уэлдона, по твоему запросу. |
I'm talking about weird dreams about Weldon. |
Я говорю о странных снах про Уэлдона. |
Tony Arcaro is Hank Weldon's "J-50". |
Тони Аркэро - это "Джэй-50" Хэнка Уэлдона. |
David Allan Argyle, you're under arrest for conspiracy to commit First Degree Murder in the deaths of Mark Tenev, April Murty and Weldon Rand, on August, 1972, to October, 1977. |
Дэвид Аллан Аргайл, Вы арестованы по обвинению в заговоре с целью совершения убийств первой степени Марка Тенева, Эйприл Мёрти и Уэлдона Рэнда с августа 1972-го по октябрь 1977-го. |
I can't wait to see the look on Tony's face... when he sees Mr. Hank Weldon. |
Я не могу дождаться, когда я увижу выражение лица Тони... когда он увидит Мистера Хэнка Уэлдона. |
Lang was Weldon's partner. |
Лэнг был напарником Уэлдона. |
You won't have Mr. Hank Weldon to count on anymore. |
Больше на Мистера Хэнка Уэлдона не рассчитывай. |
Three other Republicans were seeking the Senate seat, including Weldon B. Heyburn, a mining lawyer from the northern part of the state. |
В Сенат баллотировались также трое других республиканцев, помимо Боры, включая юриста в области горного права Уэлдона Хейберна из северной части штата. |
The Federal Bureau of Investigation (FBI) led the official investigation, known as OKBOMB, with Weldon L. Kennedy acting as Special Agent in charge. |
ФБР начало официальное следствие, ставшее известным как ОКВОМВ (буквально, «ОКБОМБА») под руководством специального агента Уэлдона Кеннеди. |
Weldon even has pictures of Pinchada... and the previously vanished Bernard Wingo. |
У Уэлдона даже есть фотографии Пинчады... и ранее исчезнувшего Бернарда Уинго. |