Примеры в контексте "Weatherman - Метеоролог"

Перевод

Примеры

Примеры: Weatherman — Метеоролог

• Lavon, weatherman said nothing about a storm.

  И, БАБАХ, шторм! Левон, метеоролог ничего не говорил о шторме.

• A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.

  Метеоролог - это человек, с которым погода не всегда согласна.

• Punxsutawney Phil the world's most famous weatherman.

  Панксатонский Фил самый знаменитый метеоролог в мире.

• I'm no healthy spring chicken, and you're no weatherman.

  Я не слишком здоровая плашка, а ты явно не метеоролог.

• All right, weatherman, your ID checks out.

  Все в норме, метеоролог, твои документы в порядке.

• Now for a quick's Stan, the weatherman.

  А сейчас быстрое обновление... с Вами Стэн, метеоролог.

• I also don't need a weatherman to tell me that the sky is blue.

  Так же мне не нужен метеоролог, который скажет, что небо синее.

• Okay, Bill Murray is a mean weatherman.

  Так, Билл Мюррей - злой метеоролог.

• I don't need a weatherman to tell me which direction this wind is blowing.

  Мне не нужен метеоролог, чтобы определить в какую сторону дует этот ветер.

• You're a waiter, not a weatherman.

  Ты официант, а не метеоролог.

• "Froggie" means I'm a weatherman.

  Лягушонок потому, что я метеоролог!

• I'm no weatherman, but I think it feels like rain.

  Я не метеоролог, но, похоже, скоро будет дождь.

• You know after he was so wrong about that chopper weatherman's a pretty good job for're up.

  тыт знаешь, после того, как он слажал с тем вертолетом метеоролог довольно хорошая работенка для того гика.

• First, Tom's knee tingles, then the roosters lie down, then the pelicans fly inland, then Chuck Mimoun, the weatherman on channel 4, says there's going to be a storm.

  Во-первых, покалывание в колене Тома, потом слегли петухи, затем полетели пеликаны, и, наконец, Чак Мимон, метеоролог с 4-го канала, сказал, что надвигается шторм.

• Ruben is taking over as our temporary weatherman.

  Рубен наш временный метеоролог.

• And what are you, the weatherman?

  А вы кто? Метеоролог?

• You look like an alcoholic former weatherman.

  Ты выглядишь как бывший метеоролог в запое.

• No, he's the weatherman, and I bet I know his favorite temperature.

  Не, он метеоролог на ТВ, и готов поспорить, какая его любимая температура.

• You a weatherman as well as being a criminal accountant?

  Ты такой же хороший метеоролог, как и криминальный бухгалтер?

Другие варианты перевода слова weatherman

• Синоптика
• Прогноз погоды
• Weatherman
• Работу метеорологов
• Синоптиком
• Ведущего прогноза погоды
• Ведущим прогноза погоды
• Телесиноптик
• Везерман
• Ведущий прогноза погоды