Перейти к основному содержимому

Перевод waterloo с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Waterloo

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Ватерлоо

Все варианты переводов:

Примеры

Ватерлоо (примеров 196)

  • Your "waterloo" is your defeat.

    Твой "Ватерлоо" означает твоё поражение.

  • Director or star, "waterloo bridge."

    Режиссер или актер фильма "Мост Ватерлоо"?

  • You have five minutes to take Waterloo.

    У тебя есть пять минут, чтобы взять Ватерлоо.

  • This picnic on the grass is the Waterloo of my hopes.

    Этот завтрак на траве - Ватерлоо моих надежд.

  • Because if you don't do anything about it... your little station is going to turn into Waterloo.

    Ведь если вы ничего не сделаете ваш маленький участок превратится в Ватерлоо.

Больше примеров…

Ватерлоо (примеров 196)

  • Your "waterloo" is your defeat.

    Твой "Ватерлоо" означает твоё поражение.

  • Director or star, "waterloo bridge."

    Режиссер или актер фильма "Мост Ватерлоо"?

  • You have five minutes to take Waterloo.

    У тебя есть пять минут, чтобы взять Ватерлоо.

  • This picnic on the grass is the Waterloo of my hopes.

    Этот завтрак на траве - Ватерлоо моих надежд.

  • Because if you don't do anything about it... your little station is going to turn into Waterloo.

    Ведь если вы ничего не сделаете ваш маленький участок превратится в Ватерлоо.

Больше примеров…

Уотерлу (примеров 9)

  • In 2014, researchers at the University of Waterloo developed a software implementation of SIDH.

    В 2014 году исследователи из университета Уотерлу разработали программную реализацию SIDH.

  • A version of QED named FRED (Friendly Editor) was written at the University of Waterloo for Honeywell systems by Peter Fraser.

    Версия QED под названием FRED (Friendly Editor) была написана Питером ФРейзером в Университете Уотерлу для систем Honeywell.

  • In October 2014, Jao and Soukharev from the University of Waterloo presented an alternative method of creating undeniable signatures with designated verifier using elliptic curve isogenies.

    В октябре 2014 года, исследователи Jao и Soukharev из университета Уотерлу представили альтернативным способ получения явных подписей с заданными верификаторами, используя эллиптические кривые.

  • On 22 December, a third group of rebels in the western area attacked Waterloo, about 20 miles from Freetown on the road connecting the capital with the rest of the country.

    22 декабря третья группа мятежников в западной области атаковала Уотерлу приблизительно в 20 милях от Фритауна на шоссе, соединяющем столицу с остальной частью страны.

  • Lisgar students take part in the University of Waterloo contests, the Canadian Open Mathematics Challenge, the Canadian Math Olympiad, and the AMC 12.

    Ученики колледжа нередко занимали призовые места на математических олимпиадах - в частности, таких, как конкурсы Университета Уотерлу, Открытый канадский чемпионат по математике (Canadian Open Mathematics Challenge), Канадская математическая олимпиада (Canadian Math Olympiad) и AMC 12.

Больше примеров…

Ватерлоу (примеров 6)

  • Mae Ellen Waterloo has never given me less than an "A," not even for the Rammer Jammer.

    Мэй Эллен Ватерлоу никогда не оценивала меня ниже 5, даже за Раммер Джаммер.

  • That Mae Ellen Waterloo?

    С этой Мэй Эллен Ватерлоу?

  • Some, such as the Waterloo transit centre for refugees, hold as much as three times their capacity, resulting in unacceptable conditions.

    В некоторых из них, например в транзитном центре для беженцев в Ватерлоу, численность размещенных в них людей в три раза превышает их расчетную вместимость, в результате чего эти люди проживают в неприемлемых условиях.

  • On 19 September, there was an altercation between personnel of the armed forces and the police in the Waterloo area of Freetown, which resulted in damage to a police station and equipment, as well as injuries to several policemen.

    19 сентября в районе Ватерлоу Фритауна произошла стычка между военнослужащими вооруженных сил и сотрудниками полиции, в результате которой полицейскому участку и оборудованию был причинен ущерб и пострадало несколько полицейских.

  • Now I've found the kidnappers' den in Waterloo Road.

    Вы должны вызвать группу захвата, Ватерлоу Роуд, они здесь!

Больше примеров…

Ватерло (примеров 5)

  • Just like you did at Waterloo.

    Так же, как вы поступили в Ватерло.

  • I know this film studio is in Waterloo.

    Я знаю, что это киностудия в Ватерло.

  • And you have to drive into Waterloo station.

    А тебе придется ехать на станцию Ватерло.

  • The ex-Emperor will be at Waterloo by morning.

    Бывший Император прибудет на Ватерло к утру.

  • Well still an awful lot of confusion here on Waterloo

    Здесь, на вокзале "Ватерло", до сих пор жуткая неразбериха.

Больше примеров…

Waterloo (примеров 31)

  • London Aquarium, the National Theatre, and Westminster and Waterloo stations are a 5-minute walk away.

    Лондонский аквариум, Национальный театр и станции Westminster и Waterloo расположены в 5 минутах ходьбы от отеля.

  • "Waterloo Sunset" is a song by British rock band The Kinks.

    «Waterloo Sunset» - песня британской рок-группы The Kinks.

  • To date, Edwards has written eight novels about Devlin; the most recent is Waterloo Sunset.

    К настоящему моменту Эдвардс написал восемь романов о Дэвлине, последний вышедший роман называется Waterloo Sunset.

  • Two hit singles are included: "Waterloo Sunset" and "Death of a Clown".

    Альбом включает в себя два хита: «Waterloo Sunset» и «Death of a Clown».

  • April 6 Swedish pop group ABBA's song Waterloo wins the 1974 Eurovision Song Contest in Brighton, England, UK.

    6 апреля 1974 года песня ABBA Waterloo победила на конкурсе Евровидение в английском городе Брайтоне.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.