Перевод warpath с английского на русский

• тропу войны
• тропе войны
• штыки
• пути войны
• тропа войны

Тропу войны (примеров 27)

To let him know she's on the warpath.
Чтобы он знал, что она вышла на тропу войны.

She's on the warpath right now, Jake.
Она вышла на тропу войны, Джейк.

Legree is on the warpath; he's reached out to my superintendent and demanded a larger IIB presence.
Легри вышел на тропу войны, он связывался с моим высшим командованием и требовал больше наших людей.

Good doctor found out his DEA number was being used to order Oxys in bulk, man was on a warpath.
Хороший доктор узнал, что его данные используют для заказа "окси" оптом, он вышел на тропу войны.

The committee's on the warpath about this, I can tell you, sir.
Правление готово выйти на тропу войны, сэр.

Тропе войны (примеров 14)

He's not spending all of his time on the warpath trying to kill well, us.
В том смысле что он больше не тратит все свое время в одиночестве, на тропе войны пытаясь убить ну, нас.

They on the warpath looking for that white woman.
Они на тропе войны, ищут ту белую женщину.

High Flight reports Indians on warpath in your territory.
Воздух сообщает - индейцы на тропе войны на вашей территории.

Chancellery's on the warpath.
Ведомство канцлера на тропе войны.

She's on the warpath.
Она на тропе войны.

Пути войны (примеров 2)

She's on the warpath.
Она на пути войны.

Glenn's on the warpath.
Глен на пути войны.