Английский - русский
Перевод слова Wakefield

Перевод wakefield с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уэйкфилд (примеров 81)
However, Somervell and Wakefield saw no big risks, and a third try was undertaken. Однако, Сомервелл и Уэйкфилд не увидели в том больших рисков, и третья попытка была предпринята.
Not with Wakefield still out there. Нет, пока Уэйкфилд на свободе.
The car's blocking the tunnel grate. Wakefield's not getting out of there. Машина блокирует выход из тоннеля, Уэйкфилд оттуда не выберется.
On 20 October 1995, Dorotyl, Ferris, Beverly Trent and Vivian Wakefield, all American nationals, were attacked by thugs. 20 октября 1995 года нападению бандитов подверглись американские граждане Доротил, Феррис, Беверли Трент и Вивиан Уэйкфилд.
Wakefield... john Wakefield. Уэйкфилд. Джон Уэйкфилд.
Больше примеров...
Уэйкфилд (примеров 81)
We don't know for sure it's wakefield. Мы не уверены, что это Уэйкфилд.
She never really got over what Wakefield did to her mom. Она всё ещё переживает из-за того, что Уэйкфилд сделал с её мамой.
Abby? John Wakefield wants to talk to you. Эбби, Джон Уэйкфилд хочет с тобой поговорить.
I know you are, Wakefield. Я знаю, Уэйкфилд.
On 20 October 1995, Dorotyl, Ferris, Beverly Trent and Vivian Wakefield, all American nationals, were attacked by thugs. 20 октября 1995 года нападению бандитов подверглись американские граждане Доротил, Феррис, Беверли Трент и Вивиан Уэйкфилд.
Больше примеров...
Уэйкфилда (примеров 52)
I met Wakefield the day of the rampage. Я встретил Уэйкфилда в день убийств.
The Otago Association's plan for the European settlement of southern New Zealand, conceived under the principles of Edward Gibbon Wakefield in the 1840s, envisaged a university. План организации европейского поселения в южной Новой Зеландии, заложенный Ассоциацией Отаго в соответствии с принципами Эдварда Уэйкфилда в 1840-х годах, предусматривал строительство университета.
I locked Wakefield up. Это я запер Уэйкфилда.
I just saw Wakefield. Я только что видел Уэйкфилда.
madison. I told you to stop going through all the john wakefield files. Мэдисон, я же запретила тебе смотреть дело Джона Уэйкфилда.
Больше примеров...
Уэйкфилдом (примеров 12)
I think they're pretending to be Wakefield To hide their true motive. Думаю, он притворяется Уэйкфилдом, чтобы скрыть свой истинный мотив.
What are they going to do to Wakefield? А что они сделают с Уэйкфилдом?
Someone's pretending to be wakefield, right? Кто-то прикидывается Уэйкфилдом, так?
He is working with Wakefield. Он работает с Уэйкфилдом!
Whether, as alleged by some, Waynflete fled and hid himself during the period covered by the battle of Wakefield and Edward's first parliament in 1461 is very doubtful. Утверждения некоторых исследователей, что Уэйнфлит находился в бегах и скрывался в период битвы под Уэйкфилдом и работы первого парламента Эдуарда в 1461 году, выглядят весьма сомнительно.
Больше примеров...
Уэйкфилде (примеров 8)
I heard Shane was giving her grief about Wakefield yesterday. Я слышал, что Шэйн вчера ей напомнил о Уэйкфилде.
Did Richard talk much about John Wakefield? Ричард много говорил о Джоне Уэйкфилде?
Not only here, but in Leeds, Doncaster, Wakefield and other cities of major importance surrounding. Не только здесь, но и в Лидсе, Донкастере, Уэйкфилде и других крупных городах в округе.
Exeter was a commander at the great Lancastrian victories at the Battle of Wakefield and Second Battle of St Albans. Эксетер был одним из командиров ланкастерской армии в победных битве при Уэйкфилде и Второй битве при Сент-Олбансе.
Are you lying about Wakefield? Ты врёшь о Уэйкфилде?
Больше примеров...
Вейкфилд (примеров 6)
Mr. Wakefield worked as an electrician for years. Мистер Вейкфилд работал электриком много лет.
This is John Wakefield, talking to you live from the heart of Britain's Space Control headquarters. Это Джон Вейкфилд, в прямом эфире из самого сердца Британского Космического управления.
Wakefield, what are you going to do? Вейкфилд, что вы собираетесь делать?
Have you been eating all my biscuits, Roger Wakefield? Да. Ты съел все мои бисквиты, Роджер Вейкфилд?
Mr. Wakefield used to be my teacher. Мистер Вейкфилд был моим учителем.
Больше примеров...
Уэйкфилду (примеров 6)
We think it belonged to john wakefield. Мы думаем, что он принадлежал Джону Уэйкфилду.
Well, if anyone wanted to imitate Wakefield... this gives a pretty good idea how he felt. Если кто-то хотел подражать Уэйкфилду... Это даёт представление о его чувствах.
We thought that Jimmy might be helping Wakefield. Мы решили, что Джимми мог помогать Уэйкфилду.
Wakefield was later banned from practicing medicine in his home country, the United Kingdom, for "serious professional misconduct." Уэйкфилду позже запретили практиковать медицину в своей стране, Соединенном Королевстве, за «в серьезной степени неадекватное профессиональное поведение».
Well, if anyone wanted to imitate Wakefield... Если кто-то хотел подражать Уэйкфилду...
Больше примеров...
Wakefield (примеров 13)
On September 1, 2015, Cushman & Wakefield and DTZ merged. 1 сентября 2015 года Cushman & Wakefield и DTZ объединились.
The former Borough of Wakefield was raised to city status by letters patent in 1888. Borough of Wakefield получил статус сити благодаря патентной грамоте (англ. letters patent) от 1888 года.
The Cushman & Wakefield Alliance Program was formed in 2002 to expand service capabilities for clients in U.S. markets where owned offices were not maintained. В 2002 году была запушена программа Cushman & Wakefield Alliance. которая должна была расширить возможности по обслуживанию клиентов на рынках США, где не было офисов компании.
Salesforce West is currently managed by Cushman & Wakefield. Консалтинговая компания стала частью Cushman & Wakefield (неопр.).
According to Cushman & Wakefield's 2010 Global Investment Atlas, which monitors investment flows in commercial property in 56 countries, global investment volumes are forecast to rise 30% this year, hitting $478bn (€362bn), led by a reviving US market. Согласно новой публикации Cushman & Wakefield «Мировой инвестиционный Атлас 2010», которая отражает ситуацию с инвестициями в сфере коммерческой недвижимости в 56 странах, ожидается, что мировые инвестиции в этом году возрастут на 30%.
Больше примеров...