Английский - русский
Перевод слова Wakefield

Перевод wakefield с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уэйкфилд (примеров 81)
He took files and documents that Wakefield left for him not related to the case. Он взял документы, не связанные с делом, которые Уэйкфилд оставил для него.
However, Somervell and Wakefield saw no big risks, and a third try was undertaken. Однако, Сомервелл и Уэйкфилд не увидели в том больших рисков, и третья попытка была предпринята.
He was joined by Charity Wakefield, Adetomiwa Edun, Aleksandar Jovanovic and Logan Hoffman. К нему присоединились Чарити Уэйкфилд, Адетомива Едун, Александр Йованович и Логан Хоффман.
I think Wakefield's back. Думаю, Уэйкфилд вернулся.
A sterling reputation and close friend of the president, recently confirmed into the Office of National Drug Control Policy, our new drug czar, Robert Hudson Wakefield. Человек кристальной репутации, близкий друг президента, ...глава управления контроля за распространением наркотиков, ...новый наркотиран Роберт Хадсон Уэйкфилд.
Больше примеров...
Уэйкфилд (примеров 81)
Wakefield kept it while he was in prison. Уэйкфилд хранил его, пока сидел в тюрьме.
Not with Wakefield still out there. Нет, пока Уэйкфилд на свободе.
Captain Wakefield knows where he's being held, but will do nothing. Капитан Уэйкфилд знает, где его держат, но ничего не делает.
General, Bob Wakefield. Генерал. Боб Уэйкфилд.
we believe Wakefield intentionally burnt the church down. Мы полагаем, что Уэйкфилд намеренно сжёг церковь.
Больше примеров...
Уэйкфилда (примеров 52)
I could be john wakefield's daughter. Возможно, я - дочь Джона Уэйкфилда.
FitzRoy's report was endorsed by Colonial Secretary Lord Stanley, who said the actions of the party led by Thompson and Wakefield had been "manifestly illegal, unjust and unwise", and that their deaths had occurred as a "natural and immediate sequence". Отчет Фицроя был одобрен секретарем по делам колоний лордом Стэнли, который заявил, что акция под руководством Томпсона и Уэйкфилда была явно незаконной, несправедливой и неразумной, и что их смерть была «естественным следствием».
Have we interviewed his old cellmate from Wakefield, in case he's talked about family and friends we're not aware of? Мы допросили его бывшего сокамерника из Уэйкфилда на случай, если он рассказывал о семье и друзьях, которых мы не знаем?
I just saw Wakefield. Я только что видел Уэйкфилда.
Wakefield has an accomplice. У Уэйкфилда есть сообщник.
Больше примеров...
Уэйкфилдом (примеров 12)
I've spoken with Reverend Wakefield, and he's prepared some rooms for us while you convalesce. Я говорил с отцом Уэйкфилдом, и он приготовил несколько комнат для нас на время твоей поправки.
He is working with Wakefield. Он работает с Уэйкфилдом!
Whether, as alleged by some, Waynflete fled and hid himself during the period covered by the battle of Wakefield and Edward's first parliament in 1461 is very doubtful. Утверждения некоторых исследователей, что Уэйнфлит находился в бегах и скрывался в период битвы под Уэйкфилдом и работы первого парламента Эдуарда в 1461 году, выглядят весьма сомнительно.
The guiding principle behind settlement was that of systematic colonisation, a theory espoused by Edward Gibbon Wakefield that was later employed by the New Zealand Company. Основным принципом развития штата была признана систематическая колонизация, теория, разработанная Эдвардом Уэйкфилдом и позднее использованная в работе Новозеландской компании.
What better way than to throw in with Wakefield? И лучший способ - это связаться с Уэйкфилдом.
Больше примеров...
Уэйкфилде (примеров 8)
I didn't mean to talk so much about Wakefield. Я не хотела так много говорить о Уэйкфилде.
I heard Shane was giving her grief about Wakefield yesterday. Я слышал, что Шэйн вчера ей напомнил о Уэйкфилде.
Did Richard talk much about John Wakefield? Ричард много говорил о Джоне Уэйкфилде?
Exeter was a commander at the great Lancastrian victories at the Battle of Wakefield and Second Battle of St Albans. Эксетер был одним из командиров ланкастерской армии в победных битве при Уэйкфилде и Второй битве при Сент-Олбансе.
Are you lying about Wakefield? Ты врёшь о Уэйкфилде?
Больше примеров...
Вейкфилд (примеров 6)
Mr. Wakefield worked as an electrician for years. Мистер Вейкфилд работал электриком много лет.
This is John Wakefield, talking to you live from the heart of Britain's Space Control headquarters. Это Джон Вейкфилд, в прямом эфире из самого сердца Британского Космического управления.
Wakefield, what are you going to do? Вейкфилд, что вы собираетесь делать?
Have you been eating all my biscuits, Roger Wakefield? Да. Ты съел все мои бисквиты, Роджер Вейкфилд?
And he was incarcerated in, I think, Wakefield Prison for forging masterpieces by, I think, French Impressionists. Он был в заключении в тюрьме Вейкфилд за подделку шедевров французских импрессионистов.
Больше примеров...
Уэйкфилду (примеров 6)
We think it belonged to john wakefield. Мы думаем, что он принадлежал Джону Уэйкфилду.
We thought that Jimmy might be helping Wakefield. Мы решили, что Джимми мог помогать Уэйкфилду.
Wakefield was later banned from practicing medicine in his home country, the United Kingdom, for "serious professional misconduct." Уэйкфилду позже запретили практиковать медицину в своей стране, Соединенном Королевстве, за «в серьезной степени неадекватное профессиональное поведение».
I think this belonged to wakefield. Думаю, это принадлежало Уэйкфилду.
Well, if anyone wanted to imitate Wakefield... Если кто-то хотел подражать Уэйкфилду...
Больше примеров...
Wakefield (примеров 13)
Cushman & Wakefield Inc. is an American commercial real estate services company. Cushman & Wakefield Inc. (C & W) - американской компания, специализирующаяся на операциях с коммерческой недвижимостью.
In June 2018 Cushman & Wakefield filed a S1 form with the Securities & Exchange Commission announcing its intent to be listed on the NYSE. В июне 2018 года Cushman & Wakefield подала форму S1 в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, объявив о своём намерении быть включённой в NYSE.
Cushman & Wakefield is among the largest commercial real estate services firms with revenue of $5 billion. Cushman & Wakefield - одна из крупнейших в мире компаний по продаже коммерческой недвижимости с доходами в $6 млрд.
The Cushman & Wakefield Alliance Program was formed in 2002 to expand service capabilities for clients in U.S. markets where owned offices were not maintained. В 2002 году была запушена программа Cushman & Wakefield Alliance. которая должна была расширить возможности по обслуживанию клиентов на рынках США, где не было офисов компании.
Buc noted on the title page of George a Greene, the Pinner of Wakefield (1599), an anonymous play, that he had consulted Shakespeare on its authorship. На титульном листе пьесы «George a Greene, the Pinner of Wakefield» (1599 год) Бак отметил, что консультировался с Шекспиром по вопросу об её авторстве.
Больше примеров...