Перевод volvo с английского на русский

• Вольво
• Volvo

Вольво (примеров 150)

I remember my dad getting a Volvo, literally because he's an accountant and he'd heard it's the safest car.
Я помню мой отец купил Вольво, буквально потому что он бухгалтер, и он услышал, что это самый безопасный автомобиль.

I still say we play "Buy the Volvo."
Я говорю, давайте играть в "Купи Вольво".

My ride's outside, it's the Volvo just there.
"Моя тачка снаружи, это Вольво".

They're getting into a blue Volvo.
Они садятся в синее "Вольво".

That's the part where I sold the Volvo and bought the Toyota.
Как раз тогда я и продал свою Вольво и купил Тойоту.

Volvo (примеров 133)

After leaving the bar, Walt (Bryan Cranston) departs New Hampshire in a stolen Volvo, with Marty Robbins' song "El Paso" playing on the tape deck.
Покинув бар, Уолт уезжает из Нью-Гэмпшира на Volvo под песню «El Paso» Марти Роббинса, играющую на магнитофоне.

In 1981, it was merged into Volvo, was sold to Procordia and is since 1995 a part of the Norwegian Orkla ASA.
В 1981 году она была объединена с Volvo, затем была куплена компанией Procordia, а с 1995 года стала частью норвежской компании Orkla ASA.

Volvo acquired Penta in 1935 and Volvo Penta has been part of the Volvo Group since then.
В 1935 году компания Volvo купила акции компании Penta и с тех пор Volvo Penta является частью Вольво Груп (Volvo Group).

Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis.
Ну, вам придётся поставить тормоза от Porsche, мотор от Ferrari, кузов от Volvo и колёса от BMW.

Known as the PRV family, they were developed in a three-way partnership among Volvo, Peugeot and Renault, 240 diesel models are powered by diesel engines purchased from Volkswagen.
Известные как семейство двигателей PRV, они были разработаны в трёхстороннем партнерстве между Volvo, Peugeot и Renault, и устанавливались на автомобили 240 серии.