Примеры в контексте "Visegrad - Вишеград"

Перевод

Примеры

Примеры: Visegrad — Вишеград

• On 3 July, leaflets were dropped over the towns of Han Pijesak, Visegrad and Vlasenica.

  З июля над городами Хан-Пиесак, Вишеград и Власеница были сброшены листовки.

• These violations occur during the night in the areas of Bjeljina, Foca, Visegrad, Zvornik and other towns along the border.

  Эти нарушения происходят ночью в районах Бьелина, Фоча, Вишеград, Зворник и других городов, расположенных вдоль границы.

• There have been almost no minority returns to the eastern part of the RS, including for example to Foca, Srebrenica, Zvornik and Visegrad.

  Практически не было случаев возвращения меньшинств в восточную часть Республики Сербской, включая, например, Фочу, Сребреницу, Зворник и Вишеград.

• Ham radio operators from the town report that Serbian aggressor forces have amassed heavy artillery around the free territory of Gorazde, especially from directions of Visegrad, Foca, Cajnice, Pale and Rogatica.

  По сообщениям радиолюбителей из этого города, силы сербского агрессора сосредоточили вокруг свободной от военных действий территории Горажде тяжелую артиллерию, перебросив ее в первую очередь с таких направлений, как Вишеград, Фоча, Чайниче, Пале и Рогатица.

Другие варианты перевода слова visegrad

• Вишеграде
• Вишеграда
• Вышеградская
• Вишеградская
• Вышеградской группы
• Рамках вишеградской группы
• Вышеграде
• Вышеграда
• "вышеградской четверки"
• Вишеградскую