Английский - русский
Перевод слова Viscount

Перевод viscount с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Виконт (примеров 101)
His eldest son, the second Viscount, was in 1822 created Earl of Rathdowne in the Peerage of Ireland. Его старший сын, второй виконт, был в 1822 году создан графом Ретдауном в пэрстве Ирландии.
"Louis-Jacques de Mesnil, Viscount of Chabany." Луи-Жак де Мениль, виконт де Шабани .
Maurice Harold Macmillan, 1st Earl of Stockton (1894-1986) Maurice Victor Macmillan, Viscount Macmillan of Ovenden (1921-1984) Alexander Daniel Alan Macmillan, 2nd Earl of Stockton (b. Морис Гарольд Макмиллан, 1-й граф Стоктон (1894-1986); Морис Виктор Макмиллан, виконт Макмиллан из Овендена (1921-1984); Александр Даниэль Алан Макмиллан, 2-й граф Стоктон (р. 1943).
His great-grandson, the sixth Viscount, was a Diplomat and notably served as Minister at the British Embassy in Washington from 1958 to 1962 and as Deputy Under-Secretary of State at the Foreign Office between 1962 and 1969. Его правнук, Самуэль Худ, 6-й виконт Худ, был дипломатом и, в частности, занимал посты министра в британском посольстве в Вашингтоне (1958-1962) и заместителя министра иностранных дел с 1962 года по 1969 год.
On 15 July 1960, he was created "Viscount Slim of Yarralumla in the Capital Territory of Australia and of Bishopston in the City and County of Bristol". 15 июля 1960 года удостоен титула виконта (1-й виконт Слим Ярралумлаский) в территории столицы Австралии и Бишопстона в городе и округе Бристоль.
Больше примеров...
Viscount (примеров 19)
By 1959, the runway had been extended to 1,593 metres to enable the operation of Malayan Airways' turboprop Viscount aircraft. К 1959 году длина взлётно-посадочной полосы увеличена до 1593 метров для обеспечения приёма и отправки самолётов Vickers Viscount авиакомпании Malaysia Airways.
On 19 March 1965, a Vickers 773 Viscount crashed into a row of lamp posts at Cairo after a flight from Baghdad. 19 марта 1965 года - в Каире самолёт Vickers Viscount 773 снёс ряд посадочных фонарей.
It began operations on 30 September 1957, making its maiden flight on 31 March 1958 when a leased Vickers Viscount 779 took off from Vienna for a scheduled service to Zurich and London. Авиалиния была создана 30 сентября 1957, первый полёт состоялся 31 марта 1958 рейсом Vickers Viscount 779 Вена-Цюрих-Лондон.
Meyer's total flight hours were 2,467, of which 1,596 were in the Viscount. Имел общий налёт 2467 часов, в том числе 1596 часов на самолётах Viscount.
Viscount Torrington is a title in the Peerage of Great Britain. Виконт Торрингтон (англ. Viscount Torrington) - наследственный титул в системе Пэрства Великобритании.
Больше примеров...