Примеры в контексте "Vindictiveness - Мстительностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Vindictiveness — Мстительностью

• In addition, its forces execute their tasks in a harsh manner characterized by arbitrariness and vindictiveness.

  Кроме того, его силы решают возложенные на них задачи жестким образом, который характеризуется произволом и мстительностью.

• He joined the staff of Philadelphia's Daily Standard and began to build his reputation as a literary critic, becoming known for his savagery and vindictiveness.

  В Филадельфии он присоединился к редакционному коллективу газеты Daily Standard, где стал выстраивать репутацию литературного критика, известного своей жестокостью и мстительностью.

• This ressentiment Nietzsche calls "priestly vindictiveness", which is based on the jealous weak seeking to enslave the strong, and thus erode the basis for power itself by pulling the powerful down.

  Этот ressentiment Ницше называет «священнической мстительностью», которая основана на зависти слабых, которые стремятся поработить сильных и таким образом подорвать основы устройства их власти.

• This is you being blinded by your own vindictiveness.

  Ты ослеплена собственной мстительностью.

Другие варианты перевода слова vindictiveness

• Мстительность
• Мести
• Отместку