Английский - русский
Перевод слова Vicenza

Перевод vicenza с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Виченца (примеров 20)
The Vicenza team won four European Champions Cup while Braxton played for the team, scoring almost 23 points per game. Виченца выиграли четыре Кубка европейских чемпионов, а Брэкстон в среднем забивала почти 23 очка за игру.
Italy has made available 14 airports: Aviano, Rivolto, Istrana, Vicenza, Villafranca, Ghedi, Malpensa, Cervia, Pisa, Gioia del Colle, Brindisi, Sigonella, Palermo and Trapani. Италия предоставила для целей проведения операции 14 аэродромов: Авиано, Риволто, Истрана, Виченца, Виллафранка, Геди, Мальпенса, Червия, Пиза, Джоя-дель-Колле, Бриндизи, Сигонелла, Палермо и Трапани.
The Italian translation was first printed at Vicenza in 1476. Итальянский перевод был впервые напечатан в городе Виченца в 1476 году.
In this respect, on March 1, 2005 the Carabinieri Corps created an Excellence Center in Vicenza for "Stability police Units". В этой связи следует отметить, что 1 марта 2005 года корпус карабинеров создал в городе Виченца головной центр подготовки кадров для "полицейских подразделений по стабилизации обстановки".
The company from Vicenza, a leading edge manufacturer and distributor of bucket crushers, has earned itself a major role in the project for the construction of 1635 houses and the revitalization of an additional 443 residential units for the families of the US military forces. Компания из провинции Виченца, Италия, лидер по производству и продаже дробильных ковшей, завоевала место первого плана в проекте по строительству 1635 домов и обновлению других 443 домов для семей военных американской армии.
Больше примеров...
Виченцу (примеров 9)
Frison officially joined Vicenza on the deadline day of the 2008 summer transfer window. Фризон официально перешёл в Виченцу в последний день летнего трасферного окна 2008 года.
Frison returned to Vicenza on 30 June 2010, ahead of the 2010-11 Serie B season. Фрисон вернулся в Виченцу 30 июня 2010 года, в преддверии сезона 2010/11.
Hotel Plaza is reached from Mestre's Bypass system (Tangenziale) which connects the motorway exits for Padova, Vicenza, Treviso, Belluno, Trieste and Milano to the town of Mestre. До Hotel Plaza можно доехать от системы обходных путей вокзала Местрe (Tangenziale), которая соединяет выезды с шоссе, ведущие на Падую, Виченцу, Тревизо, Беллуно, Триест и Милан, с городом Mestre.
On 1 September, however, Frison transferred to fellow Serie B side Vicenza in a co-ownership deal, for €300,000, and in exchange, veteran Matteo Guardalben moved from Vicenza to Treviso as part of the deal, for €50,000. Однако уже 1 сентября игрок был передан в совместное владение в клуб Серии B Виченцу за 300000 евро, в обмен на Маттео Гардальбена, переехавшего из Виченцы в Тревизо за 50000 евро.
Until we leave Vicenza, we are still on the mission. Пока мы не покинули Виченцу, операция не окончена.
Больше примеров...
Виченцы (примеров 8)
Student at Vicenza University, studying Archit... Студентка университета Виченцы, изучает архитек...
They have, the Vicenza Red Bears. Есть, Красные Медведи Виченцы.
Near the historic center of Vicenza and the railway station, convenient to all public and private services. Месторасположение поблизости с историческим центром Виченцы и Железнодорожной станцией, удобная инфраструктура.
Vicenza, I know... Из Виченцы, сама говорила...
On 1 September, however, Frison transferred to fellow Serie B side Vicenza in a co-ownership deal, for €300,000, and in exchange, veteran Matteo Guardalben moved from Vicenza to Treviso as part of the deal, for €50,000. Однако уже 1 сентября игрок был передан в совместное владение в клуб Серии B Виченцу за 300000 евро, в обмен на Маттео Гардальбена, переехавшего из Виченцы в Тревизо за 50000 евро.
Больше примеров...
В виченце (примеров 16)
Vicenza's got a doughnuting area in it. В Виченце есть где пончики покрутить.
The one in Vicenza, Italy. Той, что проходит в Италии, в Виченце.
The Vicenza operation blew my cover. Операция в Виченце уничтожила моё прикрытие.
I earned Dr. Kwon's trust while working in Vicenza. Во время работы в Виченце я заручилась доверием директора Квона.
She came to Vicenza for the operation. Была вместе с нами на операции в Виченце.
Больше примеров...
Виченцой (примеров 1)
Больше примеров...