| Sweetie, if it's Vex you want, come to my Dark Ceilidh this aft. | Милая, если тебе нужен Векс, приходи на Темную Кейли-вечеринку. |
| I can smell her back there, Vex. | Я ведь чюю ее там, Векс. |
| Game Vex... is a console, right? | Гейм Векс - это консоль, верно? |
| Cry me a river, Vex. | Поплачься мне, Векс. |
| The man Bo seeks is called Vex. | Мужчину, которого Бо ищет завут Векс. |
| Where do I find this Vex? | Где я могу найти этого Векса? |
| If Bo kills Vex, the dark will kill Bo, | Если Бо убьет Векса, темные убьют Бо. |
| Don't put yourself in Vex's way. | Не становись на пути у Векса |
| You shall feel the wrath of Vex! | Ты должна почувствовать ярость Векса! |
| Since I'm going into Vex's living room, I should probably be packing. | Раз уж я я собираюсь в логово Векса, то мне стоит экипироваться. |
| There is something about him which makes me want to vex him. | Есть в нём что-то, что подбивает меня досаждать ему. |
| How could a handful of errant slaves continue to vex us? | Как может горстка скитающихся рабов продолжать досаждать нам? |
| Next time you vex doctore, | В следующий раз ты будешь досаждать доктра, |
| With that demented psycho Vex and his gang. | С этим безумным психом Вексом и его бандой. |
| They're being weird with Vex. | Они с Вексом такие странные. |
| Lauren left already with Vex. | Лорен уже ушла с Вексом. |
| Your conduct should vex me but I find your impertinence stimulating. | Ваше поведение должно раздражать меня, но ваша дерзость меня раззадоривает. |
| Ross continues to vex society. | Росс продолжает раздражать общество. |
| "don't vex me, mortal," he says. | Сказал: "Не зли меня, смертный". |
| Do not vex me, mortal. | Не зли меня, смертный. |
| The XOP instructions have an opcode byte 8F (hexadecimal), but otherwise almost identical coding scheme as AVX with the 3-byte VEX prefix. | Инструкции ХОР кодируются кодами операций, начинающимися с байта 0x8F (шестнадцатеричное значение), но в остальном используют схему кодирования, почти идентичную AVX с 3-байтовым префиксом VEX. |
| The model is widely used in a number of space experiments (IMAGE, HST, MEX, VEX) to investigate the atmospheres of Earth, Venus, Mars, and Jupiter. | Модель широко используется в ряде космических экспериментов (IMAGE, HST, MEX, VEX) для изучения атмосфер Земли, Венеры, Марса и Юпитера. |
| Vex has also developed Hexbugs, tiny BEAM robots. | Vex разработала небольших ВЕАМ-роботов Hexbugs. |
| The XOP coding scheme is as close to the VEX scheme as technically possible without risking that the AMD codes overlap with future Intel codes. | Схема кодирования ХОР максимально приближена к VEX, но устраняет риск пересечения с будущими опкодами Intel. |
| Its development led to the larger VEx test rocket, testing technologies needed for the Tronador II, which has a guidance system and would be capable of reaching low Earth orbit. | На её основе была создана более мощная тестовая ракета VEx, призваная проверить некоторые технологии, необходимые для Tronador II, который уже будет иметь систему наведения и будет способен достичь низкой околоземной орбиты. |