And you can't make me. I drink vervain tea now. |
Ты не можешь заставить меня сейчас.Я пью чай с вербеной. |
You didn't invite me in, And you're serving vervain tea. |
Вы не пригласили меня войти, а теперь наливаете мне чай с вербеной. |
That vervain water is going to hurt even worse if you struggle against those knots. |
Вода с вербеной будет жечь сильнее, если попытаешься высвободиться. |
The syringe I used on her had vervain in it. |
Шприц, который я ей ввел, был с вербеной. |
I can fight the vervain, not for long, but... Long enough to take care of you. |
Я могу бороться с вербеной, не надолго, но... достаточно, чтобы справиться с тобой. |
How many of those vervain darts do you have left? |
Сколько у тебя осталось дротиков с вербеной? Один. |
She never got too close, never took off her vervain bracelet, but we spent hours and hours talking, and we developed an attachment. |
Не подходила близко, никогда не снимала свой браслет с вербеной, но мы говорили часами, и у нас появилась привязанность. |
You're a dark one, Freya Mikaelson. Vervain ropes. |
Ты темная, Фрея Майклсон веревки с вербеной. |
She drinks vervain water. |
Она пьет воду с вербеной. |
You remember this Vervain wristwatch? |
Помнишь эти часы с вербеной? |
He bought rge volumes of the vervain elixir. |
Купил очень много эликсира с вербеной. |
She's... she's wearing Jeremy's vervain bracelet. |
Она... носит браслет Джереми с вербеной. |
That vervain water is going to hurt even worse if you struggle against those knots. |
Вода с вербеной навредит тебе ещё хуже если ты будешь бороться против этих узлов. |
Stake guns and vervain grenades are in the minivan. |
Пистолеты с кольями и гранаты с вербеной в минивене |
Those are tranquilizer darts filled with vervain. |
Это транквилизатор с вербеной. |
I drank that vervain stuff. |
Я выпил настойку с вербеной. |
Tranquilizer darts filled with vervain. |
Это дротики, транквилизаторы с вербеной. |
Well, jamming her with a syringe full of vervain might have had something to do with it. |
Ну, возможно, все дело в шприце с вербеной. |