Перевод vertual с английского на русский

It is a virtual airline company Czech Airlines Virtual, or a virtual equivalent of the Czech Airlines.

Это виртуальная авиакомпания "Чешские авиалинии" Виртуальный или виртуальный эквивалент "Чешские авиалинии".

To do so, the virtual worm must be placed in a virtual environment.

Для этого виртуальный червь должен быть помещен в виртуальную окружающую среду.

The virtual path' ' points outside of the virtual application ''.

Виртуальный путь указывает за пределы виртуального приложения.

You weigh it down with virtual weights, put it into a virtual lake.

Нацепи на него виртуальный груз и выброси в виртуальное озеро.

Virtual server has unquestionable advantages over the conventional as well as to virtual hosting.

Виртуальный сервер имеет неоспоримые преимущества как перед обычным, так и перед виртуальным хостингом.

While the 'View Available Networks' or VAN feature sounds like it could be complex and a whole new kind of virtual network, it isn't.

Хотя функция 'Просмотр доступных сетей' или сокращенно VAN звучит так, словно это сложный и абсолютно новый тип виртуальной сети, на самом деле это не так.

People feel like being inside virtual world interacting with it naturally.

Находясь перед видеостеной, человек словно погружается в виртуальную реальность. При этом взаимодействие с виртуальными объектами происходит без каких-либо специальных устройств!

You know, not to go all Steve Perry power ballad on you, but lately I feel like I've been the one living in the virtual world - cut off from everyone I really care about.

Не то, чтобы я хотела исполнить тут балладу в стиле Стива Перри, но в последнее время я сама жила, словно в виртуальном мире... отрезанная от всех, кто мне дорог.

It's like a virtual evidence wall.

Это словно виртуальная доска улик.

The virtual reality in which we are told we live today cannot conceal the nuclear weapons which, as has been asserted, may destroy the planet three times over, as if once were not enough.

Реальная действительность, в условиях которой, как нам говорят, мы живем сегодня, не может скрыть наличие ядерного оружия, которое, как утверждается, может трижды уничтожить планету, как будто бы одного раза недостаточно.