Перевод vegetarian с английского на русский

• вегетарианец
• вегетарианский
• вегетарианкой
• Vegetarian

Вегетарианец (примеров 88)

Our minister is a vegetarian and an atheist.
Наш министр - вегетарианец и атеист.

Well, he seems like a sweet boy, but he must be a vegetarian.
Кажется, он милый парень, но должно быть вегетарианец.

Well, I'm vegetarian.
Ну, я вообще вегетарианец.

Commander Chakotay's a vegetarian.
Коммандер Чакотэй - вегетарианец.

He has also stated that he is a vegetarian.
Также известно что он вегетарианец.

Вегетарианский (примеров 23)

Wait. Can I have a vegetarian meal?
Постойте, а можно вегетарианский обед?

Do you have vegetarian pho?
У вас есть вегетарианский суп?

There is a vegetarian restaurant across the road along the right overhead crossing (if you stay with your back to the station).
Через дорогу по правому надземному переходу (если стоять спиной к вокзалу) есть вегетарианский ресторан.

Since Veda times Indian yogis eat vegetarian food, the soy being essential part of their nutrition.
Уже йоги в различные времена вели вегетарианский образ жизни и регулярно употребляли соевые бобы в пищу.

How about the new vegetarian place?
Как тебе новый вегетарианский ресторан?

Вегетарианкой (примеров 27)

At that time she became a vegetarian.
В это время она стала вегетарианкой.

Sweetie, where'd you get the idea to be a vegetarian?
Сладкая, откуда у тебя идея стать вегетарианкой?

When did you become a vegetarian?
Когда ты стала вегетарианкой?

Can you become a vegetarian tomorrow?
Я решила стать вегетарианкой.

Gellatley became vegetarian at the age of 15 and has spent most of her working life campaigning on behalf of animal rights.
Джульет Геллатли стала вегетарианкой в 15 лет, и провела большую часть трудовой жизни, занимаясь пропагандой защиты прав животных.

Vegetarian (примеров 6)

The ruling body from IVU is the International Council, and the members who form it are unpaid volunteers elected by the Member Societies at each World Vegetarian Congress.
Организацией руководит Международный совет и волонтеры, избираемые МёмЬёг Societies на каждом World Vegetarian Congress.

She is the founder and director of Viva! and a former director of the Vegetarian Society.
Основатель и директор организации Viva! (англ.), The Vegetarian and Vegan Foundation (англ.) и бывший сотрудник Vegetarian Society.

After obtaining a degree in zoology and psychology, she became the Vegetarian Society's first youth education officer (1987 to 1993) and rose to become its director.
После получения степени в области зоологии и психологии, она стала первым должностным лицом в Vegetarian Society, ответственным за молодёжное образование, и занимала эту должность в период 1987-1993 гг.

World Vegetarian Day initiates the month of October as Vegetarian Awareness Month, which ends with November 1, World Vegan Day, as the end of that month of celebration.
Со Всемирного дня вегетарианства начинается так называемый «месяц вегетарианской осознанности» (Vegetarian Awareness Month), который включает в себя череду праздников схожей направленности и продолжается до Международного дня вегана (отмечается 1 ноября).

The Vegetarian Society is a British registered charity which was established on 30 September 1847 to promote vegetarianism.
Вегетарианское общество (англ. Vegetarian Society) - британская благотворительная организация, основанная 30 сентября 1847 года с целью «поддерживать, представлять и увеличивать число вегетарианцев в Великобритании».