Английский - русский
Перевод слова Vegetarian

Перевод vegetarian с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вегетарианец (примеров 88)
Firstly, I hope you're not a vegetarian. "Во-первых, я надеюсь, что ты, заяц, не вегетарианец".
One of our suspects is a vegetarian taxidermist, if that isn't a contradiction in terms. Один из наших подозреваемых таксидермист вегетарианец, если в этом нет противоречия.
If a vegetarian gets in your car and that's dangling, they'll want a meat pie in a jiffy. Если вегетарианец сядет в твою машину, а там болтается такое, он тут же захочет мясного пирога.
One of them's a vegetarian. Один из них вегетарианец.
Sinclair, he's a vegetarian. Он что, вегетарианец.
Больше примеров...
Вегетарианский (примеров 23)
Wait. Can I have a vegetarian meal? Постойте, а можно вегетарианский обед?
I came home from work a little late, but I brought dinner, vegetarian, and she wasn't there. Я пришла с работы поздновато, но принесла ужин - вегетарианский, а ее не было.
Speaking as a doctor, he said that it would be better to abolish the punishment of imposing a vegetarian diet for prisoners, as that could be harmful to their health. Являясь врачом по профессии, он желал бы отмены такой меры наказания, как перевод заключенных на вегетарианский режим, что может повредить их здоровью.
There is a vegetarian restaurant across the road along the right overhead crossing (if you stay with your back to the station). Через дорогу по правому надземному переходу (если стоять спиной к вокзалу) есть вегетарианский ресторан.
Using the name Gardenburger, an early veggie burger was developed by Paul Wenner around 1980 or 1981 in Wenner's vegetarian restaurant, The Gardenhouse, in Gresham, Oregon. Под именем Гарденбургер (Gardenburger), ранний вегетарианский гамбургер был разработан Полом Веннером в 1980 или 1981 году в вегетарианском ресторане Веннера, в Гарденхаусе, в Грешаме.
Больше примеров...
Вегетарианкой (примеров 27)
No, this was before Lisa was a vegetarian. Нет, это было до того, как Лиза стала вегетарианкой.
She became later an environmentalist, an activist for animal rights and also a vegetarian. Она стала позже защитницей окружающей среды, борцом за права животных, а также вегетарианкой.
He eventually became a vegetarian and gave up drinking, smoking and drugs. Также она стала вегетарианкой, бросила курить, употреблять спиртные напитки и наркотики.
Even for a vegetarian To be a challenge, I mean... Даже нестрогой вегетарианкой быть нелегко.
My ex-wife, she was vegetarian. Моя бывшая жена была вегетарианкой.
Больше примеров...
Vegetarian (примеров 6)
The ruling body from IVU is the International Council, and the members who form it are unpaid volunteers elected by the Member Societies at each World Vegetarian Congress. Организацией руководит Международный совет и волонтеры, избираемые МёмЬёг Societies на каждом World Vegetarian Congress.
She is the founder and director of Viva! and a former director of the Vegetarian Society. Основатель и директор организации Viva! (англ.), The Vegetarian and Vegan Foundation (англ.) и бывший сотрудник Vegetarian Society.
After obtaining a degree in zoology and psychology, she became the Vegetarian Society's first youth education officer (1987 to 1993) and rose to become its director. После получения степени в области зоологии и психологии, она стала первым должностным лицом в Vegetarian Society, ответственным за молодёжное образование, и занимала эту должность в период 1987-1993 гг.
World Vegetarian Day initiates the month of October as Vegetarian Awareness Month, which ends with November 1, World Vegan Day, as the end of that month of celebration. Со Всемирного дня вегетарианства начинается так называемый «месяц вегетарианской осознанности» (Vegetarian Awareness Month), который включает в себя череду праздников схожей направленности и продолжается до Международного дня вегана (отмечается 1 ноября).
The Vegetarian Society is a British registered charity which was established on 30 September 1847 to promote vegetarianism. Вегетарианское общество (англ. Vegetarian Society) - британская благотворительная организация, основанная 30 сентября 1847 года с целью «поддерживать, представлять и увеличивать число вегетарианцев в Великобритании».
Больше примеров...