Английский - русский
Перевод слова Vegetarian

Перевод vegetarian с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вегетарианец (примеров 88)
He's a strict vegetarian and a teetotaller, and is devoted to reading. Он вегетарианец и трезвенник, он обожает читать.
By saying he's vegetarian, I'm not saying he's ghastly either. Говоря, что он вегетарианец, я не говорю, что он ужасен из-за этого.
I don't... I don't mind if you're vegetarian cause you had an accident or something years ago. Я не... я не возражаю если вы вегетарианец из-за того, что попали в аварию год назад или что-то вроде этого.
"And then I bit him in half and I said, 'Funny thing is I'm a vegetarian!"' Я откусил от него половину и сказал: "Прикол в том, что я вегетарианец".
Sven Hjerson is a vegetarian. Свен Эрсон - вегетарианец.
Больше примеров...
Вегетарианский (примеров 23)
And we're this close to getting a vegetarian restaurant. У нас вот-вот откроется вегетарианский ресторан.
You really didn't trust there was vegetarian pho. Ты правда не верил что у них есть вегетарианский суп.
Breakfast taco truck was out of migas, so I got you a vegetarian. В фургончике с тако закончился мигас, так что я взял тебе вегетарианский.
Speaking as a doctor, he said that it would be better to abolish the punishment of imposing a vegetarian diet for prisoners, as that could be harmful to their health. Являясь врачом по профессии, он желал бы отмены такой меры наказания, как перевод заключенных на вегетарианский режим, что может повредить их здоровью.
Since Veda times Indian yogis eat vegetarian food, the soy being essential part of their nutrition. Уже йоги в различные времена вели вегетарианский образ жизни и регулярно употребляли соевые бобы в пищу.
Больше примеров...
Вегетарианкой (примеров 27)
No, this was before Lisa was a vegetarian. Нет, это было до того, как Лиза стала вегетарианкой.
He eventually became a vegetarian and gave up drinking, smoking and drugs. Также она стала вегетарианкой, бросила курить, употреблять спиртные напитки и наркотики.
Sweetie, where'd you get the idea to be a vegetarian? Сладкая, откуда у тебя идея стать вегетарианкой?
Can you become a vegetarian tomorrow? Я решила стать вегетарианкой.
Also, I don't see why you're allowed to eat roast beef when you're meant to be a vegetarian. И потом, не пойму, почему ты ешь ростбиф,... если собираешься стать вегетарианкой?
Больше примеров...
Vegetarian (примеров 6)
The ruling body from IVU is the International Council, and the members who form it are unpaid volunteers elected by the Member Societies at each World Vegetarian Congress. Организацией руководит Международный совет и волонтеры, избираемые МёмЬёг Societies на каждом World Vegetarian Congress.
She is the founder and director of Viva! and a former director of the Vegetarian Society. Основатель и директор организации Viva! (англ.), The Vegetarian and Vegan Foundation (англ.) и бывший сотрудник Vegetarian Society.
After obtaining a degree in zoology and psychology, she became the Vegetarian Society's first youth education officer (1987 to 1993) and rose to become its director. После получения степени в области зоологии и психологии, она стала первым должностным лицом в Vegetarian Society, ответственным за молодёжное образование, и занимала эту должность в период 1987-1993 гг.
The word 'vegan' was coined by Donald Watson from the first three and last two letters of 'vegetarian' in 1944. Слово «веган» было образовано Дональдом Уотсоном из первых трёх и последних двух букв английского слова vegetarian («вегетарианец», «вегетарианский»).
The Vegetarian Society is a British registered charity which was established on 30 September 1847 to promote vegetarianism. Вегетарианское общество (англ. Vegetarian Society) - британская благотворительная организация, основанная 30 сентября 1847 года с целью «поддерживать, представлять и увеличивать число вегетарианцев в Великобритании».
Больше примеров...