Английский - русский
Перевод слова Vegetarian

Перевод vegetarian с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вегетарианец (примеров 88)
One of our suspects is a vegetarian taxidermist, if that isn't a contradiction in terms. Один из наших подозреваемых таксидермист вегетарианец, если в этом нет противоречия.
Gentle as a lamb and strictly vegetarian. Он кроток, как ягненок, и вегетарианец.
are still a vegetarian? Ты до сих пор вегетарианец?
Your husband doesn't have the complexion of a vegetarian. По его сложению не скажешь, что он вегетарианец.
No, no I'm a very strict vegetarian Я? Нет, нет, я вегетарианец.
Больше примеров...
Вегетарианский (примеров 23)
And we're this close to getting a vegetarian restaurant. У нас вот-вот откроется вегетарианский ресторан.
I came home from work a little late, but I brought dinner, vegetarian, and she wasn't there. Я пришла с работы поздновато, но принесла ужин - вегетарианский, а ее не было.
This is my vegetarian take on Oaxacan molé with a tart, vegan crème fraîche. Это мой вегетарианский вариант оханского Моле с соусом и веганским кремом.
Vegetarian, not too spicy. Вегетарианский, не очень острый.
Using the name Gardenburger, an early veggie burger was developed by Paul Wenner around 1980 or 1981 in Wenner's vegetarian restaurant, The Gardenhouse, in Gresham, Oregon. Под именем Гарденбургер (Gardenburger), ранний вегетарианский гамбургер был разработан Полом Веннером в 1980 или 1981 году в вегетарианском ресторане Веннера, в Гарденхаусе, в Грешаме.
Больше примеров...
Вегетарианкой (примеров 27)
She was already a vegetarian, but Harrelson and his family inspired her to go vegan. Хотя она уже была вегетарианкой, Харрельсон и его семья также вдохновили её придерживаться вегетарианства.
She became later an environmentalist, an activist for animal rights and also a vegetarian. Она стала позже защитницей окружающей среды, борцом за права животных, а также вегетарианкой.
He eventually became a vegetarian and gave up drinking, smoking and drugs. Также она стала вегетарианкой, бросила курить, употреблять спиртные напитки и наркотики.
Sweetie, where'd you get the idea to be a vegetarian? Сладкая, откуда у тебя идея стать вегетарианкой?
I'd probably be a vegetarian and I am supposed to have grown up in east riverside, the daughter of a half-Puerto Rican single mother hairdresser. Я, наверное, должна быть вегетарианкой и я должна была вырасти в Восточном Риверсайде, дочерью наполовину пуэрториканки, с матерью парикмахером.
Больше примеров...
Vegetarian (примеров 6)
The ruling body from IVU is the International Council, and the members who form it are unpaid volunteers elected by the Member Societies at each World Vegetarian Congress. Организацией руководит Международный совет и волонтеры, избираемые МёмЬёг Societies на каждом World Vegetarian Congress.
She is the founder and director of Viva! and a former director of the Vegetarian Society. Основатель и директор организации Viva! (англ.), The Vegetarian and Vegan Foundation (англ.) и бывший сотрудник Vegetarian Society.
After obtaining a degree in zoology and psychology, she became the Vegetarian Society's first youth education officer (1987 to 1993) and rose to become its director. После получения степени в области зоологии и психологии, она стала первым должностным лицом в Vegetarian Society, ответственным за молодёжное образование, и занимала эту должность в период 1987-1993 гг.
World Vegetarian Day initiates the month of October as Vegetarian Awareness Month, which ends with November 1, World Vegan Day, as the end of that month of celebration. Со Всемирного дня вегетарианства начинается так называемый «месяц вегетарианской осознанности» (Vegetarian Awareness Month), который включает в себя череду праздников схожей направленности и продолжается до Международного дня вегана (отмечается 1 ноября).
The word 'vegan' was coined by Donald Watson from the first three and last two letters of 'vegetarian' in 1944. Слово «веган» было образовано Дональдом Уотсоном из первых трёх и последних двух букв английского слова vegetarian («вегетарианец», «вегетарианский»).
Больше примеров...