Английский - русский
Перевод слова Vegetarian

Перевод vegetarian с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вегетарианец (примеров 88)
He is a vegetarian, and practises yoga and meditation. Он вегетарианец, а также занимается йогой и практикует медитацию.
If a vegetarian gets in your car and that's dangling, they'll want a meat pie in a jiffy. Если вегетарианец сядет в твою машину, а там болтается такое, он тут же захочет мясного пирога.
Did you know the chairman of the Pork Pie Association is vegetarian? Вы знали, что председатель Ассоциации свиных пирогов - вегетарианец?
The guy's, like, a vegetarian. Этот парень - вегетарианец.
Ghost Koala, are you a vegetarian, too? Коала-призрак, ты тоже вегетарианец?
Больше примеров...
Вегетарианский (примеров 23)
I came home from work a little late, but I brought dinner, vegetarian, and she wasn't there. Я пришла с работы поздновато, но принесла ужин - вегетарианский, а ее не было.
Hold on, is biltong not vegetarian? Погодите, разве билтонг не вегетарианский?
I'll just do a search for a vegetarian restaurant within a three-miles radius that doesn't smell like B.O. Я только найду вегетарианский ресторан в радиусе трех миль, в котором не пахнет немытыми подмышками.
One helicopter, one vegetarian takeout meal, One laptop with eight gigabytes of ram Will be delivered on this roof at exactly 53 minutes Один вертолет, один вегетарианский обед, один ноутбук с 8 гигабайтами оперативной памяти должны быть доставлены на крышу этого здания через 53 минуты и 27 секунд, или я застрелю заложника.
Since Veda times Indian yogis eat vegetarian food, the soy being essential part of their nutrition. Уже йоги в различные времена вели вегетарианский образ жизни и регулярно употребляли соевые бобы в пищу.
Больше примеров...
Вегетарианкой (примеров 27)
No, this was before Lisa was a vegetarian. Нет, это было до того, как Лиза стала вегетарианкой.
You weren't a vegetarian before you met Lowell. Ты ведь не была вегетарианкой до встречи с Лоуэллом.
I'd probably be a vegetarian and I am supposed to have grown up in east riverside, the daughter of a half-Puerto Rican single mother hairdresser. Я, наверное, должна быть вегетарианкой и я должна была вырасти в Восточном Риверсайде, дочерью наполовину пуэрториканки, с матерью парикмахером.
Also, I don't see why you're allowed to eat roast beef when you're meant to be a vegetarian. И потом, не пойму, почему ты ешь ростбиф,... если собираешься стать вегетарианкой?
I mean, even being a vegetarian is a challenge. Даже нестрогой вегетарианкой быть нелегко.
Больше примеров...
Vegetarian (примеров 6)
The ruling body from IVU is the International Council, and the members who form it are unpaid volunteers elected by the Member Societies at each World Vegetarian Congress. Организацией руководит Международный совет и волонтеры, избираемые МёмЬёг Societies на каждом World Vegetarian Congress.
She is the founder and director of Viva! and a former director of the Vegetarian Society. Основатель и директор организации Viva! (англ.), The Vegetarian and Vegan Foundation (англ.) и бывший сотрудник Vegetarian Society.
After obtaining a degree in zoology and psychology, she became the Vegetarian Society's first youth education officer (1987 to 1993) and rose to become its director. После получения степени в области зоологии и психологии, она стала первым должностным лицом в Vegetarian Society, ответственным за молодёжное образование, и занимала эту должность в период 1987-1993 гг.
World Vegetarian Day initiates the month of October as Vegetarian Awareness Month, which ends with November 1, World Vegan Day, as the end of that month of celebration. Со Всемирного дня вегетарианства начинается так называемый «месяц вегетарианской осознанности» (Vegetarian Awareness Month), который включает в себя череду праздников схожей направленности и продолжается до Международного дня вегана (отмечается 1 ноября).
The word 'vegan' was coined by Donald Watson from the first three and last two letters of 'vegetarian' in 1944. Слово «веган» было образовано Дональдом Уотсоном из первых трёх и последних двух букв английского слова vegetarian («вегетарианец», «вегетарианский»).
Больше примеров...