| Just because there's no bite marks doesn't mean we should rule out vampirism. | Из-за отсутствия следов укусов нельзя исключать вампиризм. |
| There are sections on vampirism, self-vivisection... | Тут разделы про вампиризм, самобичевание... |
| I'm conditioning you to associate vampirism with pain. | Я заставляю тебя ассоциировать вампиризм с болью |
| Are you afraid vampirism makes you less astute? | Ты боишься что вампиризм сделает тебя менее проницательным? |
| Folkloric vampirism has been associated with clusters of deaths from unidentifiable or mysterious illnesses, usually within the same family or the same small community. | Вампиризм из фольклора обычно связывался с серией смертей из-за неопределённых или загадочных заболеваний, обычно в одной и той же семье или в одном маленьком сообществе. |
| Vampirism can be spread between game characters through biting. | Вампиризм можно распространять на других персонажей посредством укуса. |
| But that's vampirism. | "Но это вампиризм!" |
| So vampirism was a form of protection? | Значит вампиризм был способом защиты? |
| As you may know, vampirism is an arbovirus carried in the saliva of predators. | Как ты вероятно знаешь, Вампиризм - ужасный вирус, передающийся через слюну. |
| Vampirism is by definition an afterlife. | Вампиризм по определению загробная жизнь. |
| Vampirism only heightens those emotions. | Вампиризм только усиливает эти эмоции. |
| As you may know, vampirism is an "arbovirus"... carried in the saliva of predators. | Как вам известно, Вампиризм передается с помощью вируса, который находится в слюне хищника. |
| The rich characterization, the careful and caring social eye, the interplay of story line and character development announced that writers could take worn themes such as vampirism and make them fresh again. | Благодаря богатым характеристикам персонажей, бережному и заботливому вниманию к деталям, развитию сюжета и трансформации персонажей, он показал, что писатели могут вновь сделать актуальными такие темы, как вампиризм. |
| More like straight out vampirism or someone with a blood fetish. | Скорее, откровенный вампиризм или кровавый фетишизм. |
| How's vampirism treating you? | Как вампиризм преобразил тебя? |