Перевод vampirism с английского на русский

• вампиризм
• от вампиризма
• кровожадность
• некрофилия

Вампиризм (примеров 15)

Vampirism can be spread between game characters through biting.
Вампиризм можно распространять на других персонажей посредством укуса.

As you may know, vampirism is an arbovirus carried in the saliva of predators.
Как ты вероятно знаешь, Вампиризм - ужасный вирус, передающийся через слюну.

Vampirism only heightens those emotions.
Вампиризм только усиливает эти эмоции.

The rich characterization, the careful and caring social eye, the interplay of story line and character development announced that writers could take worn themes such as vampirism and make them fresh again.
Благодаря богатым характеристикам персонажей, бережному и заботливому вниманию к деталям, развитию сюжета и трансформации персонажей, он показал, что писатели могут вновь сделать актуальными такие темы, как вампиризм.

How's vampirism treating you?
Как вампиризм преобразил тебя?

От вампиризма (примеров 14)

We were given a gift... Rebirth unfettered by vampirism.
Нам дали подарок... перерождение освобожденными от вампиризма.

There is no cure for vampirism - No magic pill, No click your ruby slippers together And rejoin the mortal coil.
От вампиризма нет лекарства Волшебных таблеток, указаний, типа "щелкни каблуками туфелек и вернись в мир живых".

We went to this island off the coast of Canada in search of this cure for vampirism,
Мы уехали на остров для поиска лекарства от вампиризма,

Esther brought him back from the dead believing he could convince me to renounce vampirism, and the thought of what I could be had I been raised by him...
Эстер вернула его с того света, думая, что он убедит меня отказаться от вампиризма, и мысль о том, кем я мог бы стать, если б он вырастил меня...

There is no cure for vampirism.
Лекарства от вампиризма не существует.