| "Prepare yourself For the utica chain store massacre!" | "Приготовьтесь к резне бензопилой в Ютике!" |
| Anyways, seems like we lost to Utica by only 8 pounds. | Похоже, мы проиграли Ютике всего на З килограмма. |
| You know, if I close my eyes, this is exactly like the Serenity Day Spa in Utica. | Знаешь, если закрыть глаза, То здесь совсем как в Серенити Дэй Спа в Ютике. |
| Which means it has a great deal in common with a component from a bomb the ELM detonated in a lumber mill in Utica in 2005. | Отпечаток, который имеет много общего с тем, что был на составляющей бомбы, взорванной МСЗ на лесопилке в Ютике в 2005 году. |
| In 1903 he married Utica Celestina Welles, daughter of Dr Charles S. Welles, of New York, and his wife Ella Celeste, née Miles. | В 1903 году он женился на Ютике Селестине Уэллес, дочери нью-йоркского доктора Чарьза С. Уэллеса и его супруги Эллы Селесты, урождённой Майлз. |
| He is the top salesman in Utica. | Он лучший продавец в Ютике. |
| And if Utica thinks that they are going to poach Stanley, they have another think coming. | И если в Ютике думают, что они переманят Стэнли, пусть подумают еще раз. |
| It was recovered in 1974 by Richard C. Fox and Allen Lindoe from rocks of the lower part of the Smoky Hill Chalk Member of the Niobrara Formation in Utica, Kansas. | Его обнаружили в 1974 году Ричард С. Фокс и Аллен Линдо в породах нижней части свиты Смоки Хилл Чок формации Ниобрара в Ютике, штат Канзас. |
| I am the regional manager of Dunder Mifflin, Utica branch. | Я региональный менеджер филиала Дандер-Миффлин в Ютике. |
| What would you wear if you were going to a job interview at a medical supply company in Utica? | Что бы ты надела, если бы шла на собеседование в компанию по медицинскому снабжению в Ютике? |