Перевод url с английского на русский

Just qurify any text or website url, put the QR Code on a product and make everything you have more interactive!

Только qurify любой текст или адрес вебсайта, определите Код QR по продукту и Вы сделаете все, что у Вас есть более интерактивный!

Use of the teaching FuzzyPic interface is very simple, built-in reset shorten the URL and the picture size (Resize Image) function.

Использование обучения FuzzyPic интерфейс очень прост, встроенный сократить сброс адрес и размер изображения (Image Resize) функции.

You have misspelled the URL, or this page does not exist any more.

Неправильно набран адрес, или такой страницы на сайте больше не существует.

Internal: URL of the track to resume on startup.

Адрес дорожки для возобновления при запуске.

Property that shows remote URL or local file path of this file or stream.

Свойство, указывающее удаленный адрес или локальный путь к этому файлу или потоку.

You can use a URL to reference the KMZ, such as.

Можно использовать URL-адрес для ссылки на KMZ, например, .

Enter the correct URL of the image that you use to create the legend.

Введите действующий URL-адрес изображения, которое использовалось для создания пояснения.

Link - Enter the URL (website address) or location of the photo you want to add.

Ссылку - укажите URL-адрес (адрес веб-сайта) или местоположение фотографии, которую необходимо добавить.

Paste the URL into the text box under "Add RSS Feed" on our site.

Вставьте URL-адрес в соответствующее поле формы "Добавить RSS ленту" на нашем сайте.

Your old e-mail address and your blog URL.

Старый адрес электронной почты и URL-адрес вашего блога.

URLs from external websites which support this technology will automatically expand to provide a summary of the URL.

URL-адреса с внешних веб-сайтов, которые поддерживают эту технологию, будут автоматически расширяться, чтобы предоставить краткое описание URL-адреса.

Terms entered when the on-screen keyboard is in URL input mode will not be displayed as predictive options.

Термины, введенные с помощью экранной клавиатуры в режиме ввода URL-адреса, не будут отображаться в качестве параметров предикативного режима.

If your site is displayed as a result when you perform a Google site search for your URL, then it's included in our index.

Если ваш сайт появляется в результатах при выполнении поиска его URL-адреса в Google, значит, он включен в наш индекс.

A Top Level Domain (TLD) is the part after the last. "Dot" in a URL address.

Домен верхнего уровня (TLD) - это часть URL-адреса, следующая после последней.«точки».

Dynamic Application Security Testing (DAST) is a technology, which is able to find visible vulnerabilities by feeding a URL into an automated scanner.

Динамическое тестирование безопасности приложений (DAST) - это технология, которая способна находить видимые уязвимости путем подачи URL-адреса в автоматический сканер.

Should I buy an "url"?

Думаешь, мне следует купить урл?

You know, URL, sometimes it's almost too much for me.

Знаешь, УРЛ... порой, этого бывает почти чересчур для меня.

Keep those little legs moving', Url, or you'll get left behind.

Двигай этими маленькими ножками, Урл, или тебя оставят далеко позади.

They are not terrible, my [place url here] could handle just 2 hits per second, so even 38 is a nice upgrade . Well, first of all, this is hello-world class application.

Результаты не такие уж плохие, мой [вставить урл тут] может обрабатывать всего 2 запроса в секунду, так что даже 20-38 уже неплохо .

Added a link to the left of each URL which you can click - that will open a new window with referring page.

Теперь есть линк слева от каждого УРЛ чтобы перейти на страницу реферера.

Link to Technorati history for current url.

Ссылка на историю текущего url в системе Technorati.

The "user friendly url" module can convert dynamic URLs into ones acceptable for the search robots.

Модуль «user friendly url» позволяет преобразовывать URL динамических страниц в приемлемый для поисковых роботов вид.

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить [url].

Consider that the parameter-value for "url" has to be URL-encoded.

Учтите, что значение параметра "url" должно быть URL-encodet.

Please insert the url to your MySpace page in the box below.

пожалуйста вводят url к вашей странице MySpace в коробку ниже.