Примеры в контексте "Unrelated - Не связано"

Перевод

Примеры

Примеры: Unrelated — Не связано

• Those are completely unrelated, Woody.

  Это совершенно не связано, Вуди.

• They found evidence of a fire in the alley, but they suspect it's unrelated.

  Нашли в переулке следы горения, но считают, что это не связано.

• This vote is unrelated and has no effect on the status of the Federal Republic of Yugoslavia in the United Nations, which is a matter of substance governed by the relevant Security Council and General Assembly resolutions.

  Это голосование никак не связано и никак не сказывается на статусе Союзной Республики Югославии в Организации Объединенных Наций - это вопрос существа, регулируемый соответствующими резолюциями Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи.

• It might be unrelated but...

  Это может быть не связано, но...

• Or it could be unrelated.

  Это может быть и не связано.

• It has to be... unrelated.

  Это вероятно... не связано.

• All the lowlifes in quiet city Boston start droppin' dead, and you think it's unrelated!

  Все слизняки тихого Бостона падают замертво, а вы думаете, что это не связано

• That was over an unrelated matter.

  Это не связано с настоящей проблемой.

• I remember, several years ago and I'm sure this is unrelated but there were complaints to Personnel Department.

  Помню, несколько лет назад... но я уверен, что это никак не связано... в отдел кадров поступали кое-какие жалобы.

• Those are not unrelated events.

  Это никак не связано.

• No, no, it's unrelated.

  Нет-нет, никак не связано.

• On a completely unrelated note, I have horrible allergies.

  А ещё у меня ужасная аллергия, что никак с этим не связано.

Другие варианты перевода слова unrelated

• Несвязанный
• Не связанные с
• Не связанных между собой
• Не связанными с
• Неродственных