You haven't even unpacked half your stuff. |
Ты еще и половину своих вещей не распаковал. |
He never unpacked anything, as far as I can tell. |
Он вообще ничего не распаковал, насколько я могу судить. |
Okay, even with my impaired nose, I can tell that you have not unpacked your toothbrush. |
Так, даже мой слабый нос может определить, что ты не распаковал свою зубную щетку. |
Well I just unpacked some of your stuff. |
Ну, я просто распаковал некоторые твои вещи. |
It was the first thing I did after I unpacked my suitcase... headed down to the gym and asked the coach to teach me how to fight. |
Первое, что я сделал, когда распаковал чемодан - пошел в спортзал и попросил научить меня драться. |
He never unpacked them. |
Он их так и не распаковал. |
Bruno, have you unpacked everything? |
Бруно, ты все распаковал? |
You haven't unpacked everything yet. |
Ты еще не все распаковал. |
Have you unpacked the lady's luggage, yet? |
Ты уже распаковал багаж леди? |
Why do you think I haven't unpacked yet? |
Почему, по-твоему, я еще не распаковал вещи? |
Your valet has unpacked for you, I suppose? |
Надеюсь, ваш лакей еще не распаковал ваши вещи. |
You still haven't unpacked? |
Ты все еще не распаковал вещи? |
No thanks, old boy, I'll be going You haven't even unpacked your things |
Нет, спасибо, ты ещё даже вещи не распаковал... |