Английский - русский
Перевод слова Unbelievable

Перевод unbelievable с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Невероятный (примеров 31)
Unbelievable block by Terrence King. Невероятный блок Терренса Кинга.
Little short fella, bright yellow shirt, unbelievable tie. Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук.
The energy it gives you is unbelievable. Эти тренировки дают мне невероятный заряд энергии на весь день.
What if there's life on other planets and there's an unbelievable, amazing 10-year-old outthere. А если на других планетах есть жизнь, и где-то там живёт потрясающий и невероятный 10-летний?
And then this unbelievable amount of peace you get when satisfying work is finished - or counting sand in the desert. А затем - невероятный покой, который вы обретаете, когда удовлетворены законченной работой.
Больше примеров...
Трудно поверить (примеров 13)
It sounds unbelievable, but I'm talented in that field, too. Трудно поверить, но быть ребёнком у меня отлично получалось.
Which is not unbelievable. В это не трудно поверить.
Isn't it unbelievable? В это так трудно поверить?
Even after I found out, it was just too unbelievable to comprehend. Даже когда всё выяснилось, мне было очень трудно поверить.
There was still a lot of antagonism leftover from, I know it sounds unbelievable, but post war. Там еще встречалось множество враждебно настроенных людей со времен, я знаю, что в это трудно поверить, - с послевоенных времен.
Больше примеров...
Просто невероятен (примеров 5)
I knew the guy was an engineer or whatever, but man, his skill as an artist was unbelievable. Я знаю, что этот парень - инженер, или что-то в этом роде но, блин, его талант художника просто невероятен.
He's unbelievable in bed! Он - просто невероятен в постели!
This guy was unbelievable. Парень был просто невероятен.
You were unbelievable back there. ты был просто невероятен.
You are unbelievable, marshall. Ты просто невероятен, Маршалл.
Больше примеров...