Shane, unbelievable contortionist. | Шейн - невероятный акробат. |
This whole unbelievable romantic evening. | Романтичный вечер, невероятный вечер. |
The guy is unbelievable. | Этот парень просто невероятный. |
Unbelievable block by Terrence King. | Невероятный блок Терренса Кинга. |
I just remember this unbelievable, just utter chaos. | Я помню тот невероятный, просто абсолютный хаос. |
Which is not unbelievable. | В это не трудно поверить. |
Isn't it unbelievable? | В это так трудно поверить? |
Even after I found out, it was just too unbelievable to comprehend. | Даже когда всё выяснилось, мне было очень трудно поверить. |
Governments, media and NGOs are so calm it is unbelievable, as though arms control and disarmament - multilateral, first of all - are not huge problems. | Правительства, средства массовой информации и НПО настолько спокойны, что в это даже трудно поверить, как если бы контроль над вооружениями и разоружение, прежде всего многостороннее, не являлись такими огромными проблемами. |
Unbelievable. as hard as it is to believe, it's not about the two of you. | Невероятно. Настолько же, насколько трудно поверить, что дело не в Вас двоих. |
I knew the guy was an engineer or whatever, but man, his skill as an artist was unbelievable. | Я знаю, что этот парень - инженер, или что-то в этом роде но, блин, его талант художника просто невероятен. |
He's unbelievable in bed! | Он - просто невероятен в постели! |
This guy was unbelievable. | Парень был просто невероятен. |
You were unbelievable back there. | ты был просто невероятен. |
You are unbelievable, marshall. | Ты просто невероятен, Маршалл. |