Примеры в контексте "Two-faced - Двуличный"

Перевод

Примеры

Примеры: Two-faced — Двуличный

• Well, you're right, my two-faced former friend.

  Да, ты прав, мой двуличный бывший друг.

• He's as two-faced as they come.

  Он такой же двуличный, как и остальные.

• A two-faced politician whose constituency is Gotham.

  Двуличный политик, а выбрали его жители Готэма.

• Because he's a two-faced sociopath.

  Потому что он - двуличный социопат.

• Or she's a diabolical, two-faced mole who almost got us all killed Wednesday night.

  Или она жестокий, двуличный крот, из-за которого нас всех чуть не убили в среду вечером.

• I always said you were two-faced.

  Я всегда знала что ты двуличный.

• You'd better be telling the truth, you two-faced dog.

  Тебе же хуже, если врешь, двуличный пес.

• You liar, two-faced, frog-faced liar!

  Ты лжец, двуличный лжец с лицом лягушки!

• "He's two-faced."

  Ты сказал, что он двуличный.

• That two-faced son of a jackal!

  Этот двуличный сын шакала!

• I know you can't hear me 'cause you're trapped in your temple of soldierly self-righteousness, but a two-faced dude like you wouldn't survive a second on the street.

  Я знаю, что ты не слышишь меня, спрятавшись за воинским чувством собственной непогрешимости, но двуличный тип вроде тебя ни секунды бы не продержался на улице.

• How did you come to know that the two-faced Earl of Pembroke was securing the puffed-up worm?

  Как вам удалось узнать, что двуличный граф Пэмброк скрывает этого напыщенного червя?

• That two-faced hack sold me out, the last go-round.

  Двуличный хрыч сдал меня с потрохами в прошлый раз.

• Dude, I bet you it's that two-faced Rocco.

  Готов поспорить, во всем виноват двуличный Рокко.

• Halt, you two-faced person!

  Тише, ты, двуличный старик!

Другие варианты перевода слова two-faced

• Двуликий