Перевод twenty-nine с английского на русский

• двадцать девять
• двадцати девяти
• представили 29

Двадцать девять (примеров 56)

Twenty-nine States indicated that they did not make the provision of extradition conditional on the existence of a treaty.
Двадцать девять государств отметили, что у них осуществление выдачи не обусловлено наличием договора.

Twenty-nine years... 10,500 days, give or take a week.
Двадцать девять лет... 10500 дней, плюс-минус неделя.

Twenty-nine million people across Africa are living with that scourge.
Двадцать девять миллионов людей во всей Африке больны этим смертоносным заболеванием.

Twenty-nine staff officers serve with the Strategic Military Cell based at United Nations Headquarters.
Двадцать девять офицеров штаба служат в составе Военно-стратегической группы, расположенной в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

Twenty-nine hours to go?
Осталось двадцать девять часов?

Двадцати девяти (примеров 9)

He scored an incredible twenty-five goals in twenty-nine games and was chosen as the league's most valuable player as voted on by his fellow players.
Он забил двадцать пять голов в двадцати девяти играх и была признан самым лучшим игроком лиги, по итогам голосования других игроков лиги.

(a) In the seventh preambular paragraph, after the word "Argentina", the word "Belize" was inserted, and the word "twenty-eight" was replaced by the word "twenty-nine";
а) в седьмом пункте преамбулы после слова "Аргентины" было вставлено слово "Белиза", а слова "двадцати восьми" были заменены словами "двадцати девяти";

It was also the work of this council to approve the entire Tripitaka inscribed for posterity on seven hundred and twenty-nine marble slabs in the Burmese script before its recitation.
Кроме того, работа собора заключалась в том, чтобы утвердить всю Трипитаку, записанных для потомков на семьсот двадцати девяти мраморных плитах в бирманских сценариях.

John Henry Poynting later noted that the data should have led to a value of 5.448, and indeed that is the average value of the twenty-nine determinations Cavendish included in his paper.
Джон Генри Пойнтинг позже отметил, что данные должны были привести к значению 5,448, и действительно именно это число является средним значением двадцати девяти экспериментов Кавендиша, описанных в его работе.

(a) Election of twenty-nine
а) Выборы двадцати девяти членов

Представили 29 (примеров 2)

Twenty-nine Parties to the Protocol on POPs as well as Georgia and Poland provided information on POPs.
Информацию по СОЗ представили 29 Сторон Протокола по СОЗ, а также Грузия и Польша.

Twenty-nine Parties to the protocols (and Poland) reported emission data by the due date of 15 February 2008, representing an increase of two Parties to protocols compared with the 2007 reporting round.
К наступлению оговоренного срока, каковым было 15 февраля 2008 года, данные о выбросах представили 29 Сторон протоколов (и Польша), т.е. по сравнению с отчетным циклом 2007 года число таких Сторон увеличилось на две единицы.