Перевод twenty-nine с английского на русский

• двадцать девять
• двадцати девяти
• представили 29

Двадцать девять (примеров 56)

The President: The Assembly has before it twenty-nine draft resolutions recommended by the First Committee in paragraph 90 of its report.
Председатель: Первый комитет в пункте 90 своего доклада вынес на рассмотрение Ассамблеи двадцать девять проектов резолюции.

Twenty-nine per cent of the population consider Russian as their native language.
Двадцать девять процентов населения считают своим родным языком русский язык.

Twenty-nine graduates of the course from Japan and neighbouring countries in Asia are currently working in countries including the Sudan, Timor-Leste and Nepal.
Двадцать девять выпускников этих курсов из Японии и соседних азиатских стран в настоящее время работают в таких странах, как Судан, Тимор-Лешти и Непал.

I'm only twenty-nine right now.
Мне сейчас только двадцать девять.

Twenty-nine draft operational sub-criteria remained to be considered before the Group completed its first reading of the draft criteria and operational sub-criteria.
Для завершения первого чтения проекта критериев и оперативных подкритериев Группе осталось рассмотреть двадцать девять предварительных оперативных подкритериев.

Двадцати девяти (примеров 9)

He scored an incredible twenty-five goals in twenty-nine games and was chosen as the league's most valuable player as voted on by his fellow players.
Он забил двадцать пять голов в двадцати девяти играх и была признан самым лучшим игроком лиги, по итогам голосования других игроков лиги.

(a) In the seventh preambular paragraph, after the word "Argentina", the word "Belize" was inserted, and the word "twenty-eight" was replaced by the word "twenty-nine";
а) в седьмом пункте преамбулы после слова "Аргентины" было вставлено слово "Белиза", а слова "двадцати восьми" были заменены словами "двадцати девяти";

Twenty-nine island developing countries and territories also benefited from technical assistance amounting to 1,271 million francs.
Двадцати девяти островным развивающимся странам и территориям также была оказана техническая помощь на сумму 1271 млн. франков.

Twenty-nine entities, departments and offices had gender policies, which are a key driver for strengthened accountability, with an additional 13 entities planning to develop such policies in 2014.
У двадцати девяти структур, департаментов и отделений имеется собственная гендерная политика, что является одним из ключевых факторов укрепления подотчетности, а еще 13 структур планируют разработать такую политику в 2014 году.

Croatia and Serbia now transmit their TIR Carnet holders' data to the International TIR Data Bank (ITDB) by using the ITDB online+ website, bringing the total number of Contracting Parties to the TIR Convention using the application to twenty-nine.
В настоящее время Сербия и Хорватия передают данные о своих держателях книжек МДП в Международный банк данных МДП (МБДМДП) с помощью веб-сайта МБДМДП онлайн+, в результате чего общее число Договаривающихся сторон Конвенции МДП, использующих данное приложение, достигло двадцати девяти.

Представили 29 (примеров 2)

Twenty-nine Parties to the Protocol on POPs as well as Georgia and Poland provided information on POPs.
Информацию по СОЗ представили 29 Сторон Протокола по СОЗ, а также Грузия и Польша.

Twenty-nine Parties to the protocols (and Poland) reported emission data by the due date of 15 February 2008, representing an increase of two Parties to protocols compared with the 2007 reporting round.
К наступлению оговоренного срока, каковым было 15 февраля 2008 года, данные о выбросах представили 29 Сторон протоколов (и Польша), т.е. по сравнению с отчетным циклом 2007 года число таких Сторон увеличилось на две единицы.