Английский - русский
Перевод слова Tryst

Перевод tryst с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Свидание (примеров 18)
You do realize, that this isn't a tryst, even if she does show up. Ты же осознаешь, что это не свидание, даже если она придет.
In the duettino, Countess Almaviva (a soprano) dictates to Susanna (also a soprano) the invitation to a tryst addressed to the countess' husband in a plot to expose his infidelity. В дуэттино графиня Альмавива (сопрано) диктует Сюзанне (также сопрано) приглашение на свидание, адресованное мужу графини с целью разоблачить его измену.
Can't we have one last glorious tryst? Давай устроим последнее свидание?
I'm running late for a tryst. Я опаздываю на свидание.
And I thought to myself a tryst, in memory of our meeting! А я думала, что еду на свидание, вспоминала нашу встречу в Сент-Аман-Лезо...
Больше примеров...
Трист (примеров 11)
Tryst was hinting that you were involved in the drug running. Трист намекал, что вы причастны к перевозке наркотика.
Okay look, Tryst, we are very busy with other clients. Слушайте, Трист, мы очень заняты другими клиентами.
So Tryst and Dymond must be the smugglers? Получается, что Трист и Димонд и есть контрабандисты?
Tryst doesn't realise what he's stumbled on with that ramshackle machine of his at least. I don't think he does. Трист не понимает, на что он наткнулся, создав эту машину, по крайней мере, мне кажется, что он не понимает.
It's Tryst and Dymond are the ones you want. Вам нужны Трист и Димонд.
Больше примеров...
Триста (примеров 5)
And here's the rest of Tryst's electronic zoo. Там же, где и остальная часть электронного зоопарка Триста.
Locate and detain Pilot Dymond and passenger Tryst. Найти и задержать пилота Димонда и пассажира Триста!
Do you remember Tryst, that graffiti artist I knew back in the day? Помнишь Триста, художника граффити которого я когда то знала?
I'm lookin' for the offices of Tryst's Angels. Я ищу офис Ангелов Триста.
Like Tryst's you mean? Такой, как у Триста?
Больше примеров...