Английский - русский
Перевод слова Tryst

Перевод tryst с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Свидание (примеров 18)
You do realize, that this isn't a tryst, even if she does show up. Ты же осознаешь, что это не свидание, даже если она придет.
You brought me here... so you could have your tryst with Mrs. Caber. Ты привел меня сюда, чтобы ты мог сходить на свидание с миссис Кейбер.
Carrie (Claire Danes) and Brody (Damian Lewis) spend another night at the cabin where they had their previous tryst. Кэрри (Клэр Дэйнс) и Броуди (Дэмиэн Льюис) проводят ещё одну ночь в хижине, где у них было предыдущее свидание.
Who wants to tryst in the Closet of Love first? Кто первый желает свидание в Шкафу Любви?
In the duettino, Countess Almaviva (a soprano) dictates to Susanna (also a soprano) the invitation to a tryst addressed to the countess' husband in a plot to expose his infidelity. В дуэттино графиня Альмавива (сопрано) диктует Сюзанне (также сопрано) приглашение на свидание, адресованное мужу графини с целью разоблачить его измену.
Больше примеров...
Трист (примеров 11)
Rigg said Tryst and Della were the only ones from the expedition to come aboard. Ригг говорит, что Трист и Делла были единственными из экспедиции, кто поднялся на борт.
Tryst, you know Stott is alive. Трист, вы знали, что Стотт жив?
I mean, Tryst needs us! Я имею в виду, Трист нуждается в нас!
So Tryst and Dymond must be the smugglers? Получается, что Трист и Димонд и есть контрабандисты?
Tryst doesn't realise what he's stumbled on with that ramshackle machine of his at least. I don't think he does. Трист не понимает, на что он наткнулся, создав эту машину, по крайней мере, мне кажется, что он не понимает.
Больше примеров...
Триста (примеров 5)
And here's the rest of Tryst's electronic zoo. Там же, где и остальная часть электронного зоопарка Триста.
Locate and detain Pilot Dymond and passenger Tryst. Найти и задержать пилота Димонда и пассажира Триста!
Do you remember Tryst, that graffiti artist I knew back in the day? Помнишь Триста, художника граффити которого я когда то знала?
I'm lookin' for the offices of Tryst's Angels. Я ищу офис Ангелов Триста.
Like Tryst's you mean? Такой, как у Триста?
Больше примеров...