| At the party conference in April 2010, Trine Skei Grande was unanimously elected as the new leader of the party. | На партийной конференции в апреле 2010 года Трине Скай Гранде была единогласно избрана новым лидером партии. |
| Is it Henrik and Trine and those guys? | Хенрик, Трине и другие ребята? |
| B. Working Group 2: Pressures and Impacts, including Human Activities (Coordinator: Mr. Jake Rice, Rapporteur: Ms. Trine Christiansen) | В. Рабочая группа 2: Виды давления и воздействия, включая деятельность человека (координатор: г-н Джейк Райс, докладчик: г-жа Трине Кристиансен) |
| Ms. Trine Celius (Norway) | г-жа Трине Селиус (Норвегия) |
| If that's your attitude then you won't be going to the cabin with Trine next weekend. | С таким отношением не видать тебе летнего домика на выходных вместе с Трине. |
| Little Trine with her pacifier. | Брите, Беате и малышка Трине со своей соской. |
| Aren't Trine and the others picking you up at five? | Разве Трине не должна была заехать? |