| She had been prescribed vitamins and a tranquillizer, which she had refused to take. |
Ей были предписаны витамины и транквилизатор, которые она отказалась принимать. |
| That tranquilizer was his last chance. |
Тот транквилизатор был его последним шансом. |
| He'll be regaining consciousness soon, and not knowing what his physical state is, I won't give him a tranquilizer. |
Он скоро придет в себя, и, не зная состояния его здоровья, я не стану вводить ему транквилизатор. |
| Bear-alis is the only animal tranquilizer pill proven to work fast and last a long time so you can [Bleep] that bear right away. |
"Бир-алис" - это животный транквилизатор, который действует быстро и длится долгое время, чтобы вы смогли вы бать медведя. |
| So he offered me a tranquilizer. |
И он предложил мне транквилизатор. |