| Is George still wearing that toupee? | Джордж все еще носит свой парик? |
| Some people thought that I should wear a toupee, so that I looked like everybody else. | Кто-то когда-то решил, что я должен носить парик, чтобы не отличаться от всех остальных. |
| What does he need his toupee for? | И для чего ему нужен парик? |
| Why not get a toupee with a rubber band for water-skiing? | Почему бы не сделать парик с резиновой лентой для катания на водных лыжах? |
| It could be a toupee, but either way, it's pretty cool. | Это мог быть и парик, но в любом случае это было круто. |
| What, like Valerie would be a were-toupee? | Это как Валери, мечтающий носить парик? |
| The university president's toupee being snatched by a hawk at graduation, | На выпускной ястреб сорвал с ректора парик, |
| Why don't you go buy a toupee with some brains in it? | Пойди купи себе парик с мозгами. |
| Stanley Barrister is a 60-year-old man who wears a toupee that looks like something he pulled out of a shower drain. | Стэнли Бэрристер - 60-летний мужик... который носит парик, причём возникает ощущение, что... он вытащил его из канализации. |
| The university president's toupee being snatched by a hawk at graduation, | Парик ректора был стырен ястребом на вручении степени, |
| We just need to find someone who wears a toupee that is the same color as Marshall's and your hair. | Нам просто нужно найти кого-нибудь, кто носит парик такого же цвета, как волосы Маршалла и ваши волосы. |
| You can't think of any place in the general area where there might be a toupee of the kind I'm describing to you? | Вы не знаете, где поблизости может находиться парик, примерно такой, какой я описывал вам? |
| Do you remember the guy who pretended he had cancer so I would buy him the toupee? | Помнишь парня который говорил что у него рак, и я еще купил ему парик? |
| [scoffs] I even love your toupee. | Я даже люблю твой парик. |
| Why would you rent a toupee? | Зачем брать парик напрокат? |
| Does anyone here wear a toupee? | А кто-нибудь тут носит парик? |
| Grab my toupee right off my head. | Стащи парик прямо с моей головы |
| You would've had a toupee? | У Вас бы был парик? |
| Are my tux and toupee laid out? | Мой смокинг и парик готовы? |
| May have been a toupee. | Блондин, седые волосы, возможно парик. |