Перевод tonne с английского на русский

The magnetosphere of Jupiter sweeps up gases and dust from Io's thin atmosphere at a rate of 1 tonne per second.

Магнитосфера Юпитера вбирает в себя газы и пыль из тонкой атмосферы Ио со скоростью 1 тонна в секунду.

We've got a tonne of cash here, we'll get fake passports...

У нас здесь тонна наличных, мы купим поддельные паспорта...

Activity on those markets does not necessarily reflect new investments as one tonne of carbon could be subject to several trade transactions.

Деятельность этих рынков не обязательно отражает новые инвестиции, поскольку одна тонна углерода может охватываться несколькими торговыми операциями.

For petroleum products conversion factor is: 1 tonne = 7.5 barrels.

Для нефтепродуктов коэффициент пересчета составляет: 1 тонна = 7,5 барреля.

megagram (1,000 kg or 1 tonne)

мегаграмм (1000 кг, или 1 тонна)

In one tonne of thorium there is 5×10-8 gram of 228Ac.

В 1 т тория содержится 5⋅10-8 г 228Ac.

Nineteen Parties reported emissions lower than 1 million tonne CO2 equivalent; in contrast, for 22 Parties the emissions were higher than 100 million tonnes CO2 equivalent.

Девятнадцать Сторон сообщили о том, что их уровень выбросов был ниже 1 млн. т эквивалента СО2; в свою очередь, для 22 Сторон уровень выбросов превышал 100 млн. т эквивалента СО2.

In 2005, the global supply of mercury was 3690 tonnes (incl. 400 tonne from mercury stocks); the global demand was 3439 tonnes.

В 2005 году общемировой объем поставок ртути составил 3690 т (в том числе 400 т из запасов ртути), а общемировой спрос - 3439 т.

The Swiss strategy is designed to limit ecological damage resulting from the abolition of the 28 tonne limit and to eliminate transit traffic from Austria and France through Switzerland.

Политика Швейцарии в этой области направлена на ограничение негативного экологического воздействия в результате отмены ограничения в 28 т, а также отказа от перевозок по объездным путям.

Tonne of oil equivalent (TOE)

Тонна нефтяного эквивалента (т н.э.)