Английский - русский
Перевод слова Toiletries

Перевод toiletries с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Туалетные принадлежности (примеров 44)
The en suite rooms have trouser presses, hairdryers, TVs and free toiletries. В номерах есть пресс для брюк, фен, телевизор и бесплатные туалетные принадлежности.
Erm... can you see any of those toiletries around you? ээм... видишь любые туалетные принадлежности вокруг?
Could you have some complimentary toiletries sent up to my room? Не могли бы вы прислать в мой номер туалетные принадлежности?
(b) Supplies such as mats, mattresses, linen, cooking and eating utensils, toiletries, supplementary food, teaching and recreation materials and other miscellaneous materials required ($260,000); Ь) такие предметы снабжения, как циновки, матрасы, постельное белье, кухонная посуда, туалетные принадлежности, дополнительное продовольствие, учебные материалы и предметы культурно-бытового назначения и прочие необходимые материалы (260000 долл. США);
The stylish rooms have luxury bedding, flat-screen TVs and Temple Spa toiletries. В стильных номерах к услугам гостей роскошное постельное бельё, телевизор с плоским экраном и туалетные принадлежности фирмы Temple Spa.
Больше примеров...
Туалетными принадлежностями (примеров 11)
Duffel bag with some clothes, toiletries, a Joe Carroll mask. Какой-то мешок с одеждой, туалетными принадлежностями, маской Джо Кэролла.
All rooms feature soundproofed windows, a writing desk, TV, pay TV, free wireless internet, telephone, hairdryer, toiletries and a free minibar which is restocked every day. Все номера оборудованы звукоизолированными окнами, письменным столом, телевизором, платными телеканалами, бесплатным беспроводным доступом в Интернет, телефоном, феном, туалетными принадлежностями и бесплатным мини-баром, который пополняется ежедневно.
There was either no supply or an inadequate supply of toiletries including soap, toothbrushes and sanitary items for women. Женщины обеспечивались туалетными принадлежностями, в том числе мылом, зубными щетками и другими предметами гигиены либо недостаточно, либо не обеспечивались вообще.
Anti-allergic pillows, ironing boards or toiletries that you might have forgotten are all available upon request. По запросу гости отеля могу воспользоваться подушками для аллергиков, гладильной доской и туалетными принадлежностями.
The Hong Kong Government also provides clothing and such things as eating utensils and toiletries, according to a fixed scale. Правительство также снабжает их одеждой, кухонными и туалетными принадлежностями по установленным нормам.
Больше примеров...
Туалетных принадлежностей (примеров 11)
As a result, inmates are not provided with bedding, toiletries or products to repel cockroaches and bedbugs. В результате заключенным не предоставляется ни постельных, ни туалетных принадлежностей, ни средств борьбы с тараканами и клопами.
They put up a few photos and toiletries in the new place. Они оставляют пару фотографий и туалетных принадлежностей на новом месте
No, ma'am, I do not have any feminine toiletries on me. Нет, у меня нет с собой женских туалетных принадлежностей.
In the absence of toiletries or soap, it is impossible to keep any standard of hygiene or health care. При отсутствии туалетных принадлежностей или мыла было практически невозможно поддерживать какой-либо приемлемый уровень гигиены или охраны здоровья.
Our large and spacious rooms are designed with quality furnishings and natural feature upscale amenities including Sky satellite TV, ADSL Internet, mini bar, direct dial telephone, safe, complimentary toiletries. Наши просторные номера отличаются качественным интерьером и натуральными материалами, оснащены всеми удобствами, в том числе телевизором с каналами Sky, доступом в Интернет через линию ADSL, баром-холодильником, прямым телефоном, сейфом, эксклюзивным набором туалетных принадлежностей и пр.
Больше примеров...