Примеры в контексте "Tilburg - Тилбурге"

Перевод

Примеры

Примеры: Tilburg — Тилбурге

• The three largest Fontys campuses are located in the cities of Eindhoven, Tilburg and Venlo.

  Три крупнейших кампуса Фонтис расположены в Эйндховене, Тилбурге и Венло.

• Insurance companies like Interpolis and CZ are headquartered in Tilburg, as well.

  Такие страховые компании как Interpolis и CZ имеют штаб-квартиры в Тилбурге.

• Neurotic Records is an independent extreme metal record label specialising predominantly in death metal, operating out of Tilburg in the Netherlands.

  Neurotic Records - независимый лейбл экстремального метала, находящийся в Тилбурге в Нидерландах и специализирующихся преимущественно на дэт-метале.

• Laurence started his musical career at the Rock Academy in Tilburg, playing in a number of school bands.

  Лоуренс начал свою музыкальную карьеру в рок-Академии в Тилбурге, играя в нескольких школьных группах.

• He studied sport marketing and management at Johan Cruyff University in Tilburg.

  Закончил в Тилбурге Университет Йохана Кройфа по специальности спортивный маркетинг и менеджмент.

• The French 7th Army turned east and met the 9th Panzer Division about 20 kilometres (12 mi) east of Breda at Tilburg.

  Тогда 7-я французская армия повернула на восток и столкнулась с 9-й танковой дивизией вермахта в 20 километрах к востоку от Бреды в Тилбурге.

• Disc 2, 4-7 Demo recorded in early 1995 at Double Noise Studio in Tilburg.

  CD2, треки 4-7 записаны в начале 1995 года, в Double Noise Studio, в Тилбурге.

• Thorr's Hammer reunited in 2009 to play at the Supersonic Festival in Birmingham, England and again in 2010 for The Roadburn Festival in Tilburg.

  Thorr's Hammer воссоединились в 2009 году для выступления на фестивале Supersonic Festival в Бирмингеме, Англия и снова в 2010 для выступления на Roadburn Festival в Тилбурге.

• Joost van Veen (1969) studied audiovisual arts at the St. Joost Academy in Tilburg.

  Йоост Ван Вин (1969) изучал аудиовизуальные искусства в Академии Святого Джуста в Тилбурге.

• In a ruling of 14 June 2003, the 'sHertogenbosch court of appeal sentenced a man to an eight-year term of imprisonment and imposed a hospital order (TBS) on him for assault and arson at the home of a Somali national in Tilburg.

  14 июня 2003 года Хертогенбосский апелляционный суд приговорил одного обвиняемого к восьми годам лишения свободы и распорядился подвергнуть его принудительному лечению за нападение на гражданина Сомали в Тилбурге и поджог его дома.

• A highly innovative project is being undertaken in Tilburg, testing speed enforcement by satellite.

  В Тилбурге осуществляется новаторский проект измерения скорости движения при помощи спутника.

• Since 1994 there is another annual chess tournament taking place in Tilburg, which has the name De Stukkenjagers, the field is generally much weaker than the traditional Tilburg tournament.

  Начиная с 1994 проводится еще один ежегодный шахматный турнир в Тилбурге, который имеет название "De Stukkenjagers", но его состав, как правило, намного слабее, чем был в традиционном турнире.

• Mr. Gerrit Brokx, Mayor of Tilburg, and Mr. van Gurp, Elderman for the Environment, City of Tilburg, representing "City Management in Tilburg" (Tilburg, Netherlands);

  г-н Геррит Брокс, мэр Тилбурга, и г-жа ван Гурп, старейшина по вопросам окружающей среды, город Тилбург, представляющие "Управление городскими районами в Тилбурге" (Тилбург, Нидерланды);

• The name "Tilburg" first appeared in documents dating from 709 AD but after that there was no mention for several centuries.

  Первые письменные сведения о Тилбурге относят к 709 году, однако после этого не было никакого упоминания на протяжении нескольких веков.

Другие варианты перевода слова tilburg

• Тилбурга
• Тилбург
• Тилбургского
• Тильбург