Перейти к основному содержимому

Перевод tikrit с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tikrit

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Тикрите

Все варианты переводов:

Примеры

Тикрите (примеров 16)

  • I thought your accident happened in Tikrit.

    Я думала, несчастный случай произошел с тобой в Тикрите.

  • We used the same breed in my unit in Tikrit.

    Мы использовали ту же породу в моем подразделении в Тикрите.

  • Documentation of what you guys did in Tikrit, possibly numbers of civilian casualties.

    Документацию о том, что вы, ребята, натворили в Тикрите, возможно даже количество потерь среди мирных.

  • The warehouse, which was located in Tikrit, and its contents were completely destroyed.

    Склад, находившийся в Тикрите, и все его содержимое были полностью уничтожены.

  • Because of the extreme degradation of the plants in Tikrit and Faris, the Government directly funded their rehabilitation with non-programme inputs.

    Ввиду крайнего ухудшения состояния сооружений в Тикрите и Фарисе правительство обеспечило непосредственное финансирование их реконструкции из внепрограммных источников.

Больше примеров…

Тикрита (примеров 13)

  • Tivon Askari grew up an orphan on the streets of Tikrit.

    Тивон Аскари рос сиротой на улицах Тикрита.

  • CIA paramilitaries have pinned down his safe house outside Tikrit.

    Бойцы из ЦРУ накрыли его убежище в пригороде Тикрита.

  • By July 2014, government forces had withdrawn from Tikrit.

    В июле 2014 года правительственные войска были выведены из Тикрита.

  • The village was then demolished, and its inhabitants were displaced to the Tammuz and Al-Shaheed complexes near Tikrit.

    После этого деревня была разрушена, а ее жители переселены в комплексы Таммуз и Аш-Шахид неподалеку от Тикрита.

  • It identified the main site for such destruction as being at Al Alam, near Tikrit.

    Он назвал Эль-Алам, вблизи Тикрита, в качестве основного объекта, на котором осуществлялось такое уничтожение.

Больше примеров…

Тикрит (примеров 11)

  • Looks like we're taking a different road to Tikrit.

    Похоже, в Тикрит мы поедем другой дорогой.

  • The group then visited the central workshop of the municipality of Tikrit.

    После этого группа направилась в центральную мастерскую муниципалитета Тикрит.

  • According to Baha ad-Din ibn Shaddad, Saladin was born on the same night that his family left Tikrit.

    По словам Баха ад-Дин ибн Шаддата, Салах ад-Дин родился в ту же ночь, когда его семья покинула Тикрит.

  • During Ottoman period Tikrit existed as a small settlement that belonged to the Rakka Eyalet and whose population never exceeded 4,000-5,000.

    Во время османского периода Тикрит существовал как небольшое поселение, которое принадлежало к эйялету Ракка и население которого не превышало 4000-5000 человек.

  • They suspended their activities temporarily in February 2015, but were active in the Second Battle of Tikrit in March.

    Они временно приостановили свою милитаристскую деятельность в феврале 2015 года, но были активны во время второй битвы за Тикрит в марте того же года.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти