Примеры в контексте "Thumbnail - Уменьшенное изображение"

Перевод

Примеры

Примеры: Thumbnail — Уменьшенное изображение

• To choose a theme, click a thumbnail on the Themes tab of your Settings page.

  Чтобы выбрать тему, нажмите на уменьшенное изображение на вкладке Темы страницы Настройки.

• Some items show a small image (a thumbnail), which is a small version of either a scan or a photograph of the actual item.

  У некоторых наименований имеется пиктограмма (уменьшенное изображение) - это либо уменьшенная в размере сканированная копия, либо фотография самой книги.

• Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.

  Язык - всего лишь карта человеческих мыслей, чувств и памяти. И как все карты, язык - это в сто тысяч раз уменьшенное изображение того, что он пытается передать.

• Click on thumbnail images to view full-size photographs.

  Для показа фотографий в полном размере щелкните на уменьшенное изображение.

• Profile created with that name from the E.F.C. message board had that thumbnail picture.

  У нас есть его уменьшенное изображение, полученное с форума.

Другие варианты перевода слова thumbnail

• Эскиз
• Миниатюр
• Миниатюру
• Миниатюрами
• Ноготь большого пальца
• Миниатюре
• Размер эскизов
• Ногти
• Миниатюрой
• Миниатюры
• Thumbnail
• Мини-эскиз