Примеры в контексте "Thriller - Триллер"

Перевод

Примеры

Примеры: Thriller — Триллер

• A couple of years ago, my wife talked me into writing a thriller.

  Пару лет назад, жена уговорила меня написать триллер.

• "Joseph Gordon-Levitt to board Rian Johnson's Ukraine thriller."

  "Джозеф Гордон-Левит взят в фильм Райана Джонсона в триллер об Украине."

• The Stronghold is the second thriller and the eighth fiction book by Ukrainian writer and traveller Max Kidruk.

  «Твердыня» - второй триллер и восьмая художественная книга украинского писателя и путешественника Макса Кидрука.

• Time magazine characterized the film as the year's first thriller with an honest quota of thrills.

  Журнал Time охарактеризовал фильм как «первый триллер года с порядочной долей тревоги.

• The film is a psychological thriller about three veterans of the Spanish Civil War who meet to go rabbit hunting.

  Психологический триллер о трёх ветеранах Гражданской войны, встретившихся для охоты на кроликов.

• Roger Ebert wrote, I don't know when I've seen a thriller more frightening.

  Кинокритик Роджер Эберт пишет: «Не помню, когда мне доводилось смотреть более пугающий триллер.

• The pages are didactically well made and read in places like a thriller.

  Страницы наставительно хорошо сделал, и читать в таких местах, как триллер.

• You know, I could get jammed up for this, thriller.

  Ты знаешь, я могу попасть в переделку из-за этого, триллер.

• He's been allowed to read a political thriller.

  Пока ему разрешают читать политический триллер.

• Except how much I love The Michael jackson "thriller" video.

  Кроме того, насколько я люблю видео "триллер" Майкла Джексона.

• The movie was a groundbreaking supernatural suspense thriller and one of the earliest known films dealing with reincarnation.

  Это был сверхъестественный триллер и самый ранний известный фильм на тему реинкарнации.

• How about the new John Grisham thriller?

  Ах да. А новый триллер Джона Гришема?

• I also have a virtual car like the one in the "thriller" video.

  У меня также есть виртуальная машина, как в клипе "Триллер".

• Yes, enough drama to fill a legal thriller.

  Да уж, драмы хватило бы и на юридический триллер.

• And then the thriller was so that you could work on the element of surprise.

  А триллер для того, чтобы ты могла поработать над элементом неожиданности.

• Wrong; it was about the font Helvetica, and it played like an action thriller.

  Неправда, фильм был про шрифт "гельветика", и снят он был как остросюжетный триллер.

• Maybe I'll write a political thriller next.

  Может, я напишу политический триллер.

• It's a thriller about getting messages from a shadowy figure who knows everybody's secrets.

  Это триллер, о том как кто-то получал тайные сообщения от неизвестного, который знал все его секреты.

• As an old-fashioned thriller, it's relentless, tense and deliciously paranoiac, with more twists than a Twizzler.

  Как старомодный триллер, он неустанный, напряжённый и восхитительно параноидальный, с большим количеством поворотов в Twizzler.

• Shyamalan's horror thriller film Split has been described as a thematic sequel to Unbreakable, and was released on January 20, 2017.

  Триллер Шьямалана Сплит был описан как тематическое продолжение «Неуязвимого», и был выпущен 20 января 2017 года.

• Trilogies are common in the film industry, particularly in science fiction, fantasy, action, horror, thriller, and adventure genres.

  Трилогии обычно распространяются в киноиндустрии, особенно в научно-фантастических, фэнтези, экшн, хоррор, триллер и приключенческих жанрах.

• Seven (stylized as SE7EN) is a 1995 American neo-noir crime thriller film directed by David Fincher and written by Andrew Kevin Walker.

  «Семь» (англ. Seven, или стилизованные от него SE7EN или Se7en) - американский триллер в стиле неонуар, снятый Дэвидом Финчером по сценарию Эндрю Кевина Уокера.

• The consensus reads: "A low budget thriller with some intense moments."

  Консенсус гласит: «Низко бюджетный триллер с некоторыми сильными моментами».

• It's got comedy, drama, romance, it's a thriller.

  Это комедия, драма, роман и триллер.

• If you had done a thriller instead of a love story with her... your Titanic wouldn't have sunk like this.

  Если ты сделал триллер, а не историю любви с ней твой Титаник не утонет.

Другие варианты перевода слова thriller

• Thriller
• Боевик

Слово thriller в словаре

Thriller — Триллер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова