Перевод thirty-six с английского на русский

• тридцать шесть
• тридцати шести

Тридцать шесть (примеров 62)

It contained thirty-six apartments, and each one was different architecturally.
В нём было тридцать шесть квартир, и каждая имела разную архитектуру.

Our team became the Government of Bolivia as a result of a popular vote only thirty-six days ago, and we are committed to tackling these risks and challenges with resolution.
Мы заняли посты в правительстве Боливии в результате всеобщего голосования, состоявшегося всего лишь тридцать шесть дней тому назад, и мы преисполнены решимости справиться с этими опасностями и вызовами.

The exiled Prince Peter Karađorđević, thirty-six years older than Feodora, proposed himself as a suitor, though this was likely a bid to gain support for succeeding to the Serbian throne.
Изгнанный князь Пётр Карагеоргиевич, который был старше принцессы на тридцать шесть лет, предлагал себя в качестве жениха, хотя сделано это было, вероятно, в расчёте получить поддержку Пруссии при наследовании сербского престола.

He joined the Pakistan Audit and Accounts Service in 1966. After thirty-six years of meritorious service, he was appointed the Auditor General of Pakistan.
Г-н Хан начал работать в Ревизионно-счетной палате Пакистана в 1966 году и через тридцать шесть лет добросовестной службы был назначен Главным ревизором Пакистана.

Thirty-six until yours truly is front-page news.
Тридцать шесть до появления искренне вашего на первых полосах газет.

Тридцати шести (примеров 16)

During 2004, thirty-six existing Regulations were updated by forty-five amendments.
В течение 2004 года было принято сорок пять поправок к тридцати шести действующим правилам.

He retired on June 30, 1978 after thirty-six years of service.
Ушел в отставку 30 июня 1978 после тридцати шести лет службы.

After discussion in the Sixth Committee, the General Assembly decided to increase the number of members to thirty-six.
После обсуждения в Шестом комитете Генеральная Ассамблея постановила увеличить число членов до тридцати шести.

Decides to increase the membership of the United Nations Commission on International Trade Law from thirty-six to sixty States, bearing in mind that the Commission is a technical body whose composition reflects, inter alia, the specific requirements of the subject matter.
постановляет расширить членский состав Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли с тридцати шести до шестидесяти государств, памятуя при этом, что Комиссия является техническим органом, состав которого отражает, в частности, особенности тематики его работы.

Big mystical serials in thirty-six tableaux and more
Большой мистический сериал в тридцати шести частях и более