Английский - русский
Перевод слова Thierry
Вариант перевода Тьерри

Примеры в контексте "Thierry - Тьерри"

Все варианты переводов "Thierry":
Примеры: Thierry - Тьерри
Thierry Breton (born 15 January 1955 in Paris) is a French businessman, a former Professor at Harvard Business School, and a former Finance minister of France. Тьерри́ Брето́н (фр. Thierry Breton; 15 января 1955, Париж) - французский бизнесмен, бывший профессор Harvard Business School и бывший министр финансов Франции.
Thierry Tardy, a faculty member at the Geneva Centre for Security Policy, stated that in the context of contemporary peace operations, the notion of peace could be seen from different perspectives. Преподаватель Женевского центра политики безопасности г-н Тьерри Тарди заявил, что в контексте современных операций в пользу мира понятие мира можно рассматривать под различными углами зрения.
Thierry wants his keys. Тьерри хотел забрать твои ключи.
Open it, Thierry! Открой, Тьерри, открой.
At this time, the town took the name of Castrum Theodorici, later transformed in Château-Thierry (Castle of Thierry, Thierry is the French or early Roman language translation of Theuderic). После этого город получил имя Castrum Theodorici, которое со временем трансформировалось в Шато-Тьерри (Теодорих переводится на французский как Тьерри).
Marcel's man Thierry is suspicious. Человек Марселя - Тьерри подозрителен.
Thierry is fraternizing with the enemy. Тьерри водит шашни с врагом.
You want to save Thierry? Ты хочешь спасти Тьерри?
Paul Neaoutyine Thierry Lataste Pierre Frogier Поль НЕАУТИН Тьерри ЛАТАСТ Пьер ФРОЖЬЕ
I like that about Thierry. Мне нравиться это в Тьерри
Thierry, come here. Тьерри, подойди сюда.
Ruslan Fomin: - I liked the way Thierry Henri played the game. Руслан Фомин: - Мне с детства нравится стиль игры Тьерри Анри.
Mr. Thierry Desmarest, President, TOTAL г-н Тьерри Десмарест, президент компании "Тоталь",
In July 2002 Daniel Constantin succeeded the outgoing High Commissioner, Thierry Lataste. В июле 2002 года Даниэль Константен занял должность верховного комиссара, заменив на этой должности ушедшего в отставку Тьерри Латаста11.
I even bought myself a ticket but I lost it. I can't live without Thierry and Brigitte. Я больше не могу жить без Тьерри и Брижит.
The case of Thierry Kyalumba, editor of La Vision, arrested in January and sentenced by the Military Court on 30 March to four years in prison. В январе был задержан и 30 марта осужден Военным судом редактор газеты "Визион" Тьерри Кьялумба.
By the French Revolutionary Wars, it had fallen into ruin, and was seized and sold off by the occupying French forces in 1798 to Thierry de Bastogne. Ко времени французских революционных войн он представлял из себя руины, был захвачен и продан французскими войсками Тьерри де Бастонь в 1798.
He probably entered the monastery during the first quarter of the eleventh century and received his education from Thierry de Mathonville. Вероятно в Жюмьежский монастырь Гильом поступил в первой четверти XI века и обучался у Тьерри де Матонвиля.
In November 2008, the boardroom battle came to an end when Thierry Breton replaced Philippe Germond as chairman and CEO. В ноябре 2008 года Тьерри Бретон заменил Филиппа Жермона на посту председателя и главного исполнительного директора.
The land was bought for the price of about 500 muskets plus powder and ball which de Thierry sent to Sydney, Australia. Земля была куплена им за 500 мушкетов, порох и пули, который де Тьерри отправил в Австралию.
The French striker Thierry Henry used his hand to control the ball and pass to a teammate, who scored the decisive goal. Французский бомбардир Тьерри Анри воспользовался рукой, чтобы подправить мяч и сделать передачу товарищу по команде, который забил решающий гол.
Frank Lampard, Paolo Maldini, Thierry Henry, Beckham, Wayne Rooney... (Clears throat) Lan Wright, Shaun Wright-Phillips... Фрэнк Лэмпард, Паоло Мальдини, Тьерри Анри, Бекхэм, Уэйн Руни, Иан Райт, Шон Райт-Филлипс.
One of her brothers is the writer and publicist Thierry Consigny, author of La Mort de Lara. Один из ее братьев - писатель и публицист Тьерри Косиньи, автор книги «Смерть Лары».
Giovanni Bedin became its principal designer after previously working for Karl Lagerfeld and Thierry Mugler. Главным дизайнером стал Джованни Бедин, который до этого работал у Карла Лагерфельда и Тьерри Мюглера.
He designed the Calculus of Constructions in 1984 with Thierry Coquand. В 1984 году разработал Calculus of constructions совместно с Тьерри Коканом.