I ran to the 10-consciously without falling much as I wanted to catch the thicket, I found, however, no way, the channel situation, I interpreted differently. |
Я подбежал к 10-сознательно, не падая, сколько я хотел, чтобы поймать самую чащу, я нашел, однако, никоим образом, канал ситуации, я толковать по-разному. |
He dragged me into a thicket, tore off my clothes and made himself scarce! |
Он увлек меня в чащу, силой сорвал с меня одежды и был таков. |
If I might lend a machete to your intellectual thicket avoid the choice altogether. |
Чтобы прорубиться сквозь чащу размышлений, советую устранить необходимость выбора. |
When nearing the ocean we struck a dense thicket and when cutting our way through we found a cleared part of about 14 feet square with thicket all around, and in the centre was a complete circle of stones. |
При приближении к океану мы наткнулись на густую чащу, и, пробираясь через неё, обнаружили расчищенный участок около 14 квадратных футов площадью, со всех сторон окруженный зарослями, а в его центре был круг из камней.» |