Примеры в контексте "Theorist - Теоретик"

Перевод

Примеры

Примеры: Theorist — Теоретик

• Or so said the great personality theorist Silvan Tomkins.

  Так говорил великий теоретик личности Сильван Томкинс.

• So, a classic Ripper fan will kill twice, but if it's an alternative theorist, once.

  Поэтому, классический фанат Потрошителя убьет дважды, но, если он альтернативный теоретик, единожды.

• As an art theorist, Vilks is a proponent of the institutional theory of art.

  Как художественный теоретик, Вилкс - сторонник установленной теории искусства.

• Overall, however, he was primarily known as a theorist.

  Однако в целом Толмен известен, прежде всего, как теоретик.

• Hillel H. Ticktin is a Marxist theorist and economist.

  Хиллель Тиктин (англ. Hillel H. Ticktin) - английский теоретик марксизма и политэконом.

• The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism.

  Литературный теоретик и позже общественный интеллектуал Эдвард Саид, даже назвал его возможным примером патерналистского Ориентализма.

• Harrington Emerson (1853-1931), efficiency engineer and business theorist.

  Эмерсон, Гаррингтон (1853-1931) - американский инженер-оптимизатор и теоретик бизнеса.

• Hoffmann, Leonid Davidovich - Russian composer and theorist, honored worker of culture and arts of STS.

  Гофман, Леонид Давидович - российский композитор и теоретик, заслуженный деятель культуры и искусств СТС.

• Paulo Freire (1921-1997) Brazilian educator and influential theorist of critical pedagogy.

  Фрейре, Паулу (1921-1997) - бразильский психолог-педагог, теоретик педагогики.

• Fredric Jameson (born April 14, 1934) is an American literary critic and Marxist political theorist.

  Фредрик Дже́ймисон (Дже́ймсон) (англ. Fredric Jameson, родился 14 апреля 1934 года) - американский литературный критик и теоретик марксизма.

• Pierre-Joseph Proudhon (1809-1865), influential anarchist theorist wrote: All my economic ideas as developed over twenty-five years can be summed up in the words: agricultural-industrial federation.

  Пьер-Жозеф Прудон (1809-1865), влиятельный теоретик анархизма писал: «Все мои экономические идеи, разрабатывавшиеся на протяжении 25 лет могут быть суммированы в словах: агрокультурно-индустриальная федерация.

• That same year, British cultural theorist Sadie Plant used the term to describe definition of the feminizing influence of technology on western society.

  В том же году британский теоретик культуры Сэди Плант впервые использовала термин «киберфеминизм» в своих работах, чтобы дать определение «феминизирующему воздействию технологии на западное общество».

• Krugman is a great economic theorist - and a great polemicist.

  Кругман - великий теоретик экономики и великий полемист.

• Secondly, a political theorist who's going to talk about the crisis of democracy is probably not the most exciting topic you can think about.

  Во-вторых, я политический теоретик, который расскажет вам о кризисе демократии, а это наверняка не самая интересная тема для разговора.

• Bartolomeo Maranta, also Bartholomaeus Marantha (1500 - 24 March 1571) was an Italian physician, botanist, and literary theorist.

  Бартоломео Маранта (1500 - 24 марта 1571) - итальянский врач, ботаник и теоретик литературы.

• Ernst Kurth, (1 June 1886, Vienna - 2 August 1946, Bern) was a Swiss music theorist of Austrian origin.

  Эрнст Курт (нем. Ernst Kurth; 1 июня 1886, Вена - 2 августа 1946, Берн) - швейцарский теоретик музыки и музыкальный психолог австрийского происхождения.

• As the poet, philosopher and political theorist John Milton said, books are not absolutely dead things, they do contain a potency of life.

  Поэт, философ, и теоретик от политики, Джон Мильтон утверждал, что книги это не совсем мёртвые предметы, они содержат в себе возможность жизни.

• You need a physicist or maybe a molecular theorist.

  нужен физик, или молекулярный теоретик.

• Harrington Emerson (August 2, 1853 - September 2, 1931) was an American efficiency engineer and business theorist, who founded the management consultancy firm Emerson Institute in New York City in 1900.

  Гаррингтон Эмерсон (англ. Harrington Emerson; 2 августа 1853 - 2 сентября 1931) - американский инженер по эффективности и теоретик бизнеса, который основал компанию по управленческому консультированию в Нью-Йорке в 1900 году.

• For example, in Erikson's discussion of stages of personality, this theorist suggests that a lifetime is spent in reworking issues that were originally characteristic of a childhood stage.

  Например, в обсуждении Эриксоном этапов личности, этот теоретик предполагает, что целая жизнь уходит на доработку вопросов, первоначально характерных для стадии детства.

• Similarly, the theorist of cognitive development, Piaget, described situations in which children could solve one type of problem using mature thinking skills, but could not accomplish this for less familiar problems, a phenomenon he called horizontal decalage.

  Аналогичным образом, теоретик когнитивного развития, Пиаже, описал ситуации, в которых дети могли решить один тип проблемы, используя навыки зрелого мышления, но не могли этого сделать для менее знакомых проблем, феномен, который он назвал горизонтальным декалажем.

• Alek Rapoport (November 24, 1933, Kharkiv, Ukraine SSR - February 4, 1997, San Francisco) was a Russian Nonconformist artist, art theorist and teacher.

  Алек Рапопорт (24 ноября 1933, Харьков, Украинская ССР - 4 февраля 1997, Сан-Франциско, США) - русский художник-нонконформист, живописец, график, теоретик искусства и педагог.

• In 1988, Fragione debuted as a hip hop theorist, publishing the essay La deuxième génération du hip-hop (The second generation of hip-hop) in the fanzine Vé.

  В 1988 Фраджионе дебютирует как теоретик хип-хопа, выпустив эссе «La deuxième génération du hip-hop» («Второе поколение хип-хопа») в журнале Vé.

• Continued the teachings of Culmann as a theorist.

  Продолжал учение Кульманна как теоретик.

• The English observer and the German theorist.

  Английский астроном и немецкий теоретик.

Другие варианты перевода слова theorist

• Теории заговора