амер.[ˈθæŋkfəli]
Thankfully
Английский → русский, вариантов перевода: 2
Thankfully she did not die.
К счастью, она не умерла.
Thankfully, that didn't happen.
К счастью, этого не случилось.
Thankfully, I've got a spare key.
К счастью, у меня есть запасной ключ.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
No, thankfully not, Brother Toal.
Нет, к счастью, нет, Брат Тоул.
Well, thankfully, I dug deeper.
Что ж, к счастью, я копнула глубже.
And thankfully the same shoe size.
Да. И к счастью, носим обувь одного размера.
But thankfully, that's over.
Но, к счастью, что все кончено.
And who thankfully doesn't know what happened.
И друг, который к счастью не знает о случившемся.
Neighbor rescued an eight-year-old little boy, thankfully.
Слава богу, сосед спас 8-летнего мальчика.
Now, thankfully, there's always five people pulling the other way.
Но, слава богу, есть пять человек, тянущих нас назад.
And thankfully, he didn't say his.
Слава богу, чел не сказал, что ему.
Well, thankfully, neither of us actually saw what happened.
Слава Богу, никто из нас не видел, что на самом деле произошло.
Now, thankfully, we're the much less intimidating...
Сейчас слава Богу, они уже не такие страшные.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
