Перевод thankfully с английского на русский

No, thankfully not, Brother Toal.

Нет, к счастью, нет, Брат Тоул.

Well, thankfully, I dug deeper.

Что ж, к счастью, я копнула глубже.

And thankfully the same shoe size.

Да. И к счастью, носим обувь одного размера.

But thankfully, that's over.

Но, к счастью, что все кончено.

And who thankfully doesn't know what happened.

И друг, который к счастью не знает о случившемся.

Neighbor rescued an eight-year-old little boy, thankfully.

Слава богу, сосед спас 8-летнего мальчика.

Now, thankfully, there's always five people pulling the other way.

Но, слава богу, есть пять человек, тянущих нас назад.

And thankfully, he didn't say his.

Слава богу, чел не сказал, что ему.

Well, thankfully, neither of us actually saw what happened.

Слава Богу, никто из нас не видел, что на самом деле произошло.

Now, thankfully, we're the much less intimidating...

Сейчас слава Богу, они уже не такие страшные.